La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Matthew 28:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

telling them, “You must say, ‘His disciples came by night and stole him away while we were asleep.’

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And said, Tell people, His disciples came at night and stole Him away while we were sleeping.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.

voir le chapitre

Common English Bible

They told them, “Say that Jesus’ disciples came at night and stole his body while you were sleeping.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

saying: "Say that his disciples arrived at night and stole him away, while we were sleeping.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Saying: Say you, His disciples came by night, and stole him away when we were asleep.

voir le chapitre
D'autres versions



Matthew 28:13
3 Références croisées  

Jesus said to him, “You have said so. But I tell you, From now on you will see the Son of Man seated at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.”


After the priests had assembled with the elders, they devised a plan to give a large sum of money to the soldiers,


If this comes to the governor’s ears, we will satisfy him and keep you out of trouble.”