La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Matthew 23:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

You blind fools! For which is greater, the gold or the sanctuary that has made the gold sacred?

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

You blind fools! For which is greater: the gold, or the sanctuary of the temple that has made the gold sacred? [Exod. 30:29.]

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Ye fools and blind: for which is greater, the gold, or the temple that hath sanctified the gold?

voir le chapitre

Common English Bible

You foolish and blind people! Which is greater, the gold or the temple that makes the gold holy?

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

You are foolish and blind! For which is greater: the gold, or the temple that sanctifies the gold?

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Ye foolish and blind; for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?

voir le chapitre
D'autres versions



Matthew 23:17
6 Références croisées  

Understand, O dullest of the people; fools, when will you be wise?


And you say, ‘Whoever swears by the altar is bound by nothing, but whoever swears by the gift that is on the altar is bound by the oath.’


How blind you are! For which is greater, the gift or the altar that makes the gift sacred?


For the one who sanctifies and those who are sanctified all have one Father. For this reason Jesus is not ashamed to call them brothers and sisters,