La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Matthew 16:2 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

He answered them, “When it is evening, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red.’

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

He replied to them, When it is evening you say, It will be fair weather, for the sky is red,

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

But he answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the heaven is red.

voir le chapitre

Common English Bible

But he replied, “At evening you say, ‘It will be nice weather because the sky is bright red.’

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

But he responded by saying to them: "When evening arrives, you say, 'It will be calm, for the sky is red,'

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he answered and said to them: When it is evening, you say, It will be fair weather, for the sky is red.

voir le chapitre
D'autres versions



Matthew 16:2
2 Références croisées  

And in the morning, ‘It will be stormy today, for the sky is red and threatening.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.