La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Matthew 1:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

and Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;

voir le chapitre

Common English Bible

Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amos. Amos was the father of Josiah.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And Hezekiah conceived Manasseh. And Manasseh conceived Amos. And Amos conceived Josiah.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Ezechias begot Manasses. And Manasses begot Amon. And Amon begot Josias.

voir le chapitre
D'autres versions



Matthew 1:10
8 Références croisées  

And he cried out against the altar by the word of the Lord and said, “O altar, altar, thus says the Lord: A son shall be born to the house of David, Josiah by name, and he shall sacrifice on you the priests of the high places who offer incense on you, and human bones shall be burned on you.”


Hezekiah slept with his ancestors, and his son Manasseh succeeded him.


Hezekiah slept with his ancestors, and they buried him on the ascent to the tombs of the descendants of David, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honor at his death. His son Manasseh succeeded him.


and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.


and Uzziah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah,