La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Mark 14:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Then Judas Iscariot, who was one of the Twelve [apostles], went off to the chief priests in order to betray and hand Him over to them.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And Judas Iscariot, he that was one of the twelve, went away unto the chief priests, that he might deliver him unto them.

voir le chapitre

Common English Bible

Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the chief priests to give Jesus up to them.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And Judas Iscariot, one of the twelve, went away, to the leaders of the priests, in order to betray him to them.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Judas Iscariot, one of the twelve, went to the chief priests, to betray him to them.

voir le chapitre
D'autres versions



Mark 14:10
10 Références croisées  

Even my close friend in whom I trusted, who ate of my bread, has lifted the heel against me.


Simon the Cananaean and Judas Iscariot, the one who betrayed him.


When they heard it, they were greatly pleased and promised to give him money. So he began to look for an opportunity to betray him.


and Judas Iscariot, who handed him over.


The devil had already decided that Judas son of Simon Iscariot would betray Jesus. And during supper


So, after receiving the piece of bread, he immediately went out. And it was night.