La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Luke 6:16 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

and Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

and Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor (a treacherous, basely faithless person).

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

and Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor;

voir le chapitre

Common English Bible

Judas the son of James; and Judas Iscariot, who became a traitor.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

and Jude of James, and Judas Iscariot, who was a traitor.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jude, the brother of James, and Judas Iscariot, who was the traitor.

voir le chapitre
D'autres versions



Luke 6:16
11 Références croisées  

Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus and Thaddaeus;


and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Cananaean,


and Matthew, and Thomas, and James son of Alphaeus, and Simon, who was called the Zealot,


He came down with them and stood on a level place with a great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea, Jerusalem, and the coast of Tyre and Sidon.


Judas (not Iscariot) said to him, “Lord, how is it that you will reveal yourself to us and not to the world?”


to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”


Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James, To those who are called, who are beloved in God the Father and kept safe for Jesus Christ: