La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Luke 11:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

And he said to them, “Suppose one of you has a friend, and you go to him at midnight and say to him, ‘Friend, lend me three loaves of bread,

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves;

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And He said to them, Which of you who has a friend will go to him at midnight and will say to him, Friend, lend me three loaves [of bread],

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say to him, Friend, lend me three loaves;

voir le chapitre

Common English Bible

He also said to them, “Imagine that one of you has a friend and you go to that friend in the middle of the night. Imagine saying, ‘Friend, loan me three loaves of bread

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And he said to them: "Which of you will have a friend and will go to him in the middle of the night, and will say to him: 'Friend, lend me three loaves,

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said to them: Which of you shall have a friend, and shall go to him at midnight, and shall say to him: Friend, lend me three loaves,

voir le chapitre
D'autres versions



Luke 11:5
3 Références croisées  

And forgive us our sins, for we ourselves forgive everyone indebted to us. And do not bring us to the time of trial.”


for a friend of mine has arrived, and I have nothing to set before him.’