From there he moved on to the hill country on the east of Bethel and pitched his tent, with Bethel on the west and Ai on the east, and there he built an altar to the Lord and invoked the name of the Lord.
Joshua 8:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 So Joshua sent them out, and they went to the place of ambush and lay between Bethel and Ai, to the west of Ai, but Joshua spent that night with the people. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Beth-el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people. Amplified Bible - Classic Edition So Joshua sent them forth, and they went to the place of ambush and remained between Bethel and Ai, on the west side of Ai; but Joshua lodged that night among the people. American Standard Version (1901) And Joshua sent them forth; and they went to the ambushment, and abode between Beth-el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people. Common English Bible Joshua sent them off, and they went to set the ambush. They stayed between Bethel and Ai, to the west of Ai. Joshua spent that night among the people. Catholic Public Domain Version And he sent them away, and they traveled to the place of the ambush, and they settled between Bethel and Ai, toward the western region of the city of Ai. But Joshua remained for that night in the midst of the people. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he sent them away, and they went on to the place of the ambush, and abode between Bethel and Hai, on the west side of the city of Hai. But Josue stayed that night in the midst of the people. |
From there he moved on to the hill country on the east of Bethel and pitched his tent, with Bethel on the west and Ai on the east, and there he built an altar to the Lord and invoked the name of the Lord.
So the present passed on ahead of him, and he himself spent that night in the camp.
Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven, east of Bethel, and said to them, “Go up and spy out the land.” And the men went up and spied out Ai.
In the morning Joshua rose early and mustered the people and went up, with the elders of Israel, before the people to Ai.
Taking about five thousand men, he set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.
And when you have taken the city, you shall set the city on fire, doing as the Lord has ordered; see, I have commanded you.”