He acted most abominably in going after idols, as the Amorites had done, whom the Lord had driven out before the Israelites.)
Joshua 23:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 For the Lord has driven out before you great and strong nations, and as for you, no one has been able to withstand you to this day. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day. Amplified Bible - Classic Edition For the Lord has driven out from before you great and strong nations; and as for you, no man has been able to withstand you to this day. American Standard Version (1901) For Jehovah hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath stood before you unto this day. Common English Bible “The LORD has removed great and powerful nations before you. To this day, no one has stood up to you. Catholic Public Domain Version And then the Lord God will take away, in your sight, nations that are great and very robust, and no one will be able to withstand you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And then the Lord God will take away before your eyes nations that are great and very strong: and no man shall be able to resist you. |
He acted most abominably in going after idols, as the Amorites had done, whom the Lord had driven out before the Israelites.)
Did you not, O our God, drive out the inhabitants of this land before your people Israel and give it forever to the descendants of your friend Abraham?
“When my angel goes in front of you and brings you to the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Canaanites, the Hivites, and the Jebusites, and I blot them out,
Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and possess the land.
Our ancestors in turn brought it in with Joshua when they dispossessed the peoples whom God drove out before our ancestors. And it was there until the time of David,
then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations larger and mightier than you.
He will hand their kings over to you, and you shall blot out their name from under heaven; no one will be able to stand against you until you have destroyed them.
No one shall be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will not fail you or forsake you.
And Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai, Ahiman, and Talmai, the descendants of Anak.
The Lord your God will push them back before you and drive them out of your sight, and you shall possess their land, as the Lord your God promised you.
and the Lord drove out before us all the peoples, the Amorites who lived in the land. Therefore we also will serve the Lord, for he is our God.”