La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Joshua 23:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

but hold fast to the Lord your God, as you have done to this day.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

but cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

But cling to the Lord your God as you have done to this day.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

but cleave unto Jehovah your God, as ye have done unto this day.

voir le chapitre

Common English Bible

Hold on to the LORD your God instead, exactly as you’ve done right up to today.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

Instead, cling to the Lord your God, just as you have done even to this day.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But cleave ye unto the Lord your God: as you have done until this day.

voir le chapitre
D'autres versions



Joshua 23:8
11 Références croisées  

For he held fast to the Lord; he did not depart from following him but kept the commandments that the Lord had commanded Moses.


When he came and saw the grace of God, he rejoiced, and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast devotion,


You shall fear the Lord your God; him you shall serve; to him you shall hold fast; and by his name you shall swear.


“If you will diligently observe this entire commandment that I am commanding you, loving the Lord your God, walking in all his ways, and holding fast to him,


The Lord your God you shall follow, him alone you shall fear, his commandments you shall keep, his voice you shall obey, him you shall serve, and to him you shall hold fast.


But those prophets or those who divine by dreams shall be put to death for having spoken treason against the Lord your God who brought you out of the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, to turn you from the way in which the Lord your God commanded you to walk. So you shall purge the evil from your midst.


while those of you who held fast to the Lord your God are all alive today.


Like the nations that the Lord is destroying before you, so shall you perish, because you would not obey the voice of the Lord your God.


Take good care to observe the commandment and instruction that Moses the servant of the Lord commanded you, to love the Lord your God, to walk in all his ways, to keep his commandments, and to hold fast to him, and to serve him with all your heart and with all your soul.”


so that you may not be mixed with these nations left here among you, or make mention of the names of their gods, or swear by them, or serve them, or bow yourselves down to them,


For the Lord has driven out before you great and strong nations, and as for you, no one has been able to withstand you to this day.