La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Job 13:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

He will surely rebuke you if in secret you show partiality.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

He will surely reprove you, If ye do secretly accept persons.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

He will surely reprove you if you do secretly show partiality.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

He will surely reprove you, If ye do secretly show partiality.

voir le chapitre

Common English Bible

He will certainly correct you if you’ve been secretly partial.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

He will accuse you because in secret you have preempted his presence.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He shall reprove you, because in secret you accept his person.

voir le chapitre
D'autres versions



Job 13:10
8 Références croisées  

Now, let the fear of the Lord be upon you; take care what you do, for there is no perversion of justice with the Lord our God or partiality or taking of bribes.”


Will you show partiality toward him; will you plead the case for God?


I will not show partiality to any person or use flattery toward anyone.


who shows no partiality to nobles, nor regards the rich more than the poor, for they are all the work of his hands?


“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah


But if you show partiality, you commit sin and are convicted by the law as transgressors.