Hebrews 10:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

then he added, “See, I have come to do your will.” He abolishes the first in order to establish the second.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

Amplified Bible - Classic Edition

He then went on to say, Behold, [here] I am, coming to do Your will. Thus He does away with and annuls the first (former) order [as a means of expiating sin] so that He might inaugurate and establish the second (latter) order. [Ps. 40:6-8.]

American Standard Version (1901)

then hath he said, Lo, I am come to do thy will. He taketh away the first, that he may establish the second.

Common English Bible

Then he said, “Look, I’ve come to do your will”. He puts an end to the first to establish the second.

Catholic Public Domain Version

then I said, 'Behold, I have come to do your will, O God,' " he takes away the first, so that he may establish what follows.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.

Hebrews 10:9 Références croisées

Psalm 40:7

Then I said, “Here I am; in the scroll of the book it is written of me.

Psalm 40:8

I delight to do your will, O my God; your law is within my heart.”

Hebrews 10:7

Then I said, ‘See, I have come to do your will, O God’ (in the scroll of the book it is written of me).”