La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Deuteronomy 12:4 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

You shall not serve the Lord your God in such ways.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Ye shall not do so unto the LORD your God.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

You shall not behave so toward the Lord your God.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Ye shall not do so unto Jehovah your God.

voir le chapitre

Common English Bible

Don’t act like they did toward the LORD your God!

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

But you shall not do the same to the Lord your God.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

You shall not do so to the Lord your God.

voir le chapitre
D'autres versions



Deuteronomy 12:4
8 Références croisées  

“The Lord will strike Israel as a reed is shaken in the water; he will root up Israel out of this good land that he gave to their ancestors and scatter them beyond the Euphrates, because they have made their sacred poles, provoking the Lord to anger.


You shall not follow the practices of the nation that I am driving out before you. Because they did all these things, I abhorred them.


Break down their altars, smash their pillars, burn their sacred poles with fire, and cut down the idols of their gods, and thus blot out their name from their places.


But you shall seek the place that the Lord your God will choose out of all your tribes as his habitation to put his name there. You shall go there,


so that they may not teach you to do all the abhorrent things that they do for their gods and you thus sin against the Lord your God.


They came to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, in the land of Gilead, and they said to them,