La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Daniel 11:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

“As for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to support and strengthen him.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Also I in the first year of Darius the Mede, even I, stood to confirm and to strengthen him.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

ALSO I [the angel], in the first year of Darius the Mede, even I, stood up to confirm and to strengthen him [Michael, the angelic prince].

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.

voir le chapitre

Common English Bible

“In the first year of Darius the Mede’s rule, I took my stand to strengthen and protect him.”

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

"And so, from the first year of Darius the Mede, I stood firm, so that he might be reinforced and strengthened.

voir le chapitre

English Standard Version 2016

“And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.

voir le chapitre
D'autres versions



Daniel 11:1
6 Références croisées  

Bless the Lord, O you his angels, you mighty ones who do his bidding, obedient to his spoken word.


Again one in human form touched me and strengthened me.


And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.


It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, stationed throughout the whole kingdom,


In the first year of Darius son of Ahasuerus, by birth a Mede, who became king over the realm of the Chaldeans,


There they strengthened the souls of the disciples and encouraged them to continue in the faith, saying, “It is through many persecutions that we must enter the kingdom of God.”