Benaiah son of Jehoiada was a valiant warrior from Kabzeel, a doer of great deeds; he struck down two sons of Ariel of Moab. He also went down and killed a lion in a pit on a day when snow had fallen.
2 Samuel 23:21 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 And he killed an Egyptian, a handsome man. The Egyptian had a spear in his hand, but Benaiah went against him with a staff, snatched the spear out of the Egyptian’s hand, and killed him with his own spear. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 and he slew an Egyptian, a goodly man: and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear. Amplified Bible - Classic Edition And he slew an Egyptian, a handsome man. The Egyptian had a spear in his hand, but Benaiah went down to him with a staff, snatched the spear out of the Egyptian's hand, and slew the man with his own spear. American Standard Version (1901) And he slew an Egyptian, a goodly man: and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and slew him with his own spear. Common English Bible He also killed a giant Egyptian who had a spear in his hand. Benaiah went against him armed with a staff. He grabbed the spear out of the Egyptian’s hand and killed him with his own spear. Catholic Public Domain Version He also killed an Egyptian who had a spear in his hand, a man worthy to behold. And yet he had gone down to him with only a staff. And he forced the spear from the hand of the Egyptian, and he killed him with his own spear. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He also slew an Egyptian, a man worthy to be a sight, having a spear in his hand: but he went down to him with a rod, and forced the spear out of the hand of the Egyptian, and slew him with his own spear. |
Benaiah son of Jehoiada was a valiant warrior from Kabzeel, a doer of great deeds; he struck down two sons of Ariel of Moab. He also went down and killed a lion in a pit on a day when snow had fallen.
Such were the things Benaiah son of Jehoiada did and won a name beside the three warriors.
And he killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits tall. The Egyptian had in his hand a spear like a weaver’s beam, but Benaiah went against him with a staff, snatched the spear out of the Egyptian’s hand, and killed him with his own spear.
He disarmed the rulers and authorities and made a public example of them, triumphing over them in it.
Then David ran and stood over the Philistine; he grasped his sword, drew it out of its sheath, and killed him; then he cut off his head with it. When the Philistines saw that their champion was dead, they fled.