La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




2 Samuel 15:29 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

So Zadok and Abiathar carried the ark of God back to Jerusalem, and they remained there.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Zadok, therefore, and Abiathar carried the ark of God back to Jerusalem and they stayed there.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they abode there.

voir le chapitre

Common English Bible

So Zadok and Abiathar took God’s chest back to Jerusalem and stayed there.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

Therefore, Zadok and Abiathar carried back the ark of God into Jerusalem, and they remained there.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Sadoc and Abiathar carried back the ark of God into Jerusalem: and they tarried there.

voir le chapitre
D'autres versions



2 Samuel 15:29
4 Références croisées  

See, I will wait at the fords of the wilderness until word comes from you to inform me.”


But David went up the ascent of the Mount of Olives, weeping as he went, with his head covered and walking barefoot, and all the people who were with him covered their heads and went up, weeping as they went.


King David sent this message to the priests Zadok and Abiathar, “Say to the elders of Judah, ‘Why should you be the last to bring the king back to his house? The talk of all Israel has come to the king.


how he entered the house of God when Abiathar was high priest and ate the bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and he gave some to his companions?”