La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




2 Samuel 11:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

The men of the city came out and fought with Joab, and some of the servants of David among the people fell. Uriah the Hittite was killed as well.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And the men of the city came out and fought with Joab, and some of the servants of David fell. Uriah the Hittite died also.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people, even of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.

voir le chapitre

Common English Bible

When the city’s soldiers came out and attacked Joab, some of the people from David’s army fell. Uriah the Hittite was also killed.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And the men, departing from the city, made war against Joab. And some of the people among the servants of David fell, and Uriah the Hittite also died.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the men coming out of the city fought against Joab and there fell some of the people of the servants of David. And Urias the Hethite was killed also.

voir le chapitre
D'autres versions



2 Samuel 11:17
5 Références croisées  

As Joab kept watch over the city, he assigned Uriah to the place where he knew there were valiant warriors.


Then Joab sent and told David all the news about the fighting,


Who killed Abimelech son of Jerubbaal? Did not a woman throw an upper millstone on him from the wall, so that he died at Thebez? Why did you go so near the wall?’ then you shall say, ‘Your servant Uriah the Hittite is dead, too.’ ”


Why have you despised the word of the Lord, to do what is evil in his sight? You have struck down Uriah the Hittite with the sword and have taken his wife to be your wife and have killed him with the sword of the Ammonites.


Deliver me from bloodshed, O God, O God of my salvation, and my tongue will sing aloud of your deliverance.