2 Chronicles 26:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 God helped him against the Philistines, against the Arabs who lived in Gur-baal, and against the Meunites. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 And God helped him against the Philistines, and against the Arabians that dwelt in Gur-baal, and the Mehunims. Amplified Bible - Classic Edition And God helped him against the Philistines, and the Arabs who dwelt in Gur-baal and the Meunim. American Standard Version (1901) And God helped him against the Philistines, and against the Arabians that dwelt in Gur-baal, and the Meunim. Common English Bible God helped him against the Philistines, the Arabs who inhabited Gur, and the Meunites. Catholic Public Domain Version And God helped him against the Philistines, and against the Arabians, who were living in Gurbaal, and against the Ammonites. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And God helped him against the Philistines, and against the Arabians, that dwelt in Gurbaal, and against the Ammonites. |
Then the spirit came upon Amasai, chief of the Thirty, and he said, “We are yours, O David, and with you, O son of Jesse! Peace, peace to you, and peace to the one who helps you! For your God is the one who helps you.” Then David received them and made them officers of his troops.
These, registered by name, came in the days of King Hezekiah of Judah and attacked their tents and the Meunim who were found there and exterminated them to this day and settled in their place, because there was pasture there for their flocks.
and when they received help against them, the Hagrites and all who were with them were given into their hands, for they cried to God in the battle, and he granted their entreaty because they trusted in him.
Many fell slain because the war was of God. And they lived in their territory until the exile.
Asa went out to meet him, and they drew up their lines of battle in the valley of Zephathah at Mareshah.
Asa cried to the Lord his God, “O Lord, there is no difference for you between helping the mighty and the weak. Help us, O Lord our God, for we rely on you, and in your name we have come against this multitude. O Lord, you are our God; let no mortal prevail against you.”
Some of the Philistines brought Jehoshaphat presents and silver for tribute, and the Arabs also brought him seven thousand seven hundred rams and seven thousand seven hundred male goats.
After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites, came against Jehoshaphat for battle.
The Lord aroused against Jehoram the anger of the Philistines and of the Arabs who are near the Cushites.
Rather, go by yourself and act; be strong in battle, or God will fling you down before the enemy, for God has power to help or to overthrow.”
Do not rejoice, all you Philistines, that the rod that struck you is broken, for from the root of the snake will come forth an adder, and its fruit will be a flying fiery serpent.
To this day I have had help from God, and so I stand here, testifying to both small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would take place: