La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




1 Samuel 17:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron, and his shield-bearer went before him.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And the shaft of his spear was like a weaver's beam; his spear's head weighed 600 shekels of iron. And a shield bearer went before him.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And the staff of his spear was like a weaver’s beam; and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron: and his shield-bearer went before him.

voir le chapitre

Common English Bible

His spear shaft was as strong as the bar on a weaver’s loom, and its iron head weighed fifteen pounds. His shield-bearer walked in front of him.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

Now the shaft of his spear was like the beam used by a weaver. And the iron of his spear held six hundred shekels of iron. And his armor bearer went before him.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the staff of his spear was like a weaver's beam, and the head of his spear weighed six hundred sicles of iron. And his armourbearer went before him.

voir le chapitre
D'autres versions



1 Samuel 17:7
5 Références croisées  

Ishbi-benob, one of the descendants of the giants, whose spear weighed three hundred shekels of bronze and who was fitted out with new weapons, said he would kill David.


Then there was another battle with the Philistines at Gob, and Elhanan son of Jaare-oregim the Bethlehemite killed Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam.


And he killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits tall. The Egyptian had in his hand a spear like a weaver’s beam, but Benaiah went against him with a staff, snatched the spear out of the Egyptian’s hand, and killed him with his own spear.


Again there was war with the Philistines, and Elhanan son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam.


The Philistine came on and drew near to David, with his shield-bearer in front of him.