La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




1 Kings 12:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

He said to them, “Go away for three days, then come again to me.” So the people went away.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

He replied, Go away for three days and then return to me. So the people departed.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.

voir le chapitre

Common English Bible

He answered them, “Come back in three days.” So the people left.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And he said to them, "Go away, until the third day, and then return to me." And when the people had gone away,

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said to them: Go till the third day, and come to me again. And when the people was gone,

voir le chapitre
D'autres versions



1 Kings 12:5
2 Références croisées  

So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king had said, “Come to me again the third day.”


Then King Rehoboam took counsel with the older men who had attended his father Solomon while he was still alive, saying, “How do you advise me to answer this people?”