Efésios 4 - Teusö Tä WahetaTeusö anö makö kokapalöma, samii makö kupasoö 1 Önö kutenö, kamisanö makö noa thaa pia kule. Cristo sa ta wäsäti pole, ĩ tä noa na sa titile, ĩ sanö makö noa thaa pia kule. ‑Teusö anö makö nakalöma, “Ĩ na makö kuatipököö!” ĩ na a kuu kua noai na, ĩ na pö kua totio soatioö! 2 “Pata sa waikiwöö! Sa tä taö öpa asawöö!” pö pi kuu tihöö! Makö höla mai, opii pö hapalo totihoö! Makö hĩso soatalo mai, pö noimaso totihoö! 3 Teusö a õsi kua tolele, ĩ anö makö kokapalöma, samii makö kupasoma. Önö kutenö, pö höla tihöö! Pö hapalo isi waniho tihöö! Makö hapalo isi waniho nö, makö höla pia salo!‑ ĩ na kamisanö makö noa thaa kule. 4 Samii Cristo pili a sai lö kui, ĩ makö. Ai pili a uni sai kua mai kitä. Samii Teusö a õsi kua tolele, ĩ a kua sisaa. ‑Teusö anö sa nakalöma kutenö, waiha sa nomaso kitä maaki, Teusö anö sa koni!‑ ĩ na makö pewö pi kuu totio sisaö. 5 Sami pata tä kua sisaa. Pata tä hai, Jesus Cristo a. Ai pata tä na makö noamamo pola nö kuno mai, Jesus Cristo a na makö noamamo sisaö. Ai tiko ma tä thapo mai, Cristo ma thapo sisa tä, makö mãi õmamonasoö. 6 Samii kamakö pewö hai ĩ pö̃ Teusö a kua. Ai pata tä sai kua satia mai kitä. Ai tä na, ‑Hapa‑ makö kuu naio wi, ai tä kua satia mai kitä. Kamakö hai ĩ pö̃ Teusö anö makö pewö simöati wi ĩ a sisawö. Kamakö õsi pewö ha a kalipaloti wi ĩ a. Kamakö õsi pewö na a kuo wi, ĩ a. Cristo anö makö patamanö nö, makö õsi totipali 7 Cristo anö makö pewö totiapala apa nö, makö pewö täpä hätäpoma. Teusö a na makö kalipalo taö öpa kuköpö, ĩ tä totopöma. 8 Pi na Teusö tä waheta kuu. ‑Ai töpönö a wanipoti noai, ĩ anö ĩ töpö peama apa nö, ai töpö satehe epii töpö tälö nö, hi tä hẽtu hamö ösö hamö ĩ töpö kai konasolöma. Ĩ töpö kai konasolö noai ha, sanöma töpö kua haipaso noai ĩ töpö pasilipali pia salo, töpö täpäma‑ ĩ na tä waheta kuu. 9 ‑Ösö hamö a konasolöma‑ tä kuu wi, ĩ wi na ĩ pili ta kuu totia alu kule? Pi naka. Ösö hamö a kuo pasioma maaki, hi masita tä uli ha a ithopalo nö, a nomano nö, õsi töpö kuta kölö wi, ĩ ha a huoki kölö nö, a ösöa konasolöma. 10 Hi tä hẽtu hamö töpö kupoli ĩ töpö, hi masita tä uli hamö makö kule ĩ makö, ĩ na makö kui, Cristo anö ĩ makö pewö simöa pia salo, hi tä hẽtu pata hamö Teusö a kupoli, ĩ hamö a kopö lasoma. 11 A kopolö nö, sanöma makö täpäpö, ĩ ai makö sailöma. Makö sailö nö, ‑Kamisanö makö simöa totio asa wi ĩ makö‑ ĩ na ai makö na ĩ na Cristo a kuu asama. Ĩ na tä kua tä, ‑Ai makönö sa kai a wäsä sinomotipöö!‑ ĩ na Cristo a kuuma. Ĩ na a kuu nö, ‑Teusö ta topa apöle, ai makönö ĩ ma ta wäsä hätäpotipököö!‑ ĩ na a kuu nö, ‑Sa thapo wi ĩ töpö na ai pata makö mamo läapalo sinomopököö!‑ ĩ na a kuu nö, ‑Ai makönö kamisa kai na ipa ma töpö pi hatukama sinomoö!‑ ĩ na a kuuma. 12 Cristo ma thapo wi, Cristo a na ĩ makö pewö kalipalo tao opaö, makö palasoö, makö lotetea apöpasoö, ĩ na makö thamapö, Cristo anö makö sailöma. Ai makönö Cristo pili ma uni sai sawämanöpö, makö sailöma. 13 Ĩ na tä kuaö ha, Cristo ma thapo wi, ĩ makö pewö aiki, ‑Jesus Cristo a pitili‑ makö pewö pi kuu ösöha totio kuköma, Teusö a hai ĩ pelupö Cristo ma taö ösöha totiki kitäö! Cristo ma taö totio kuköma, makö õsi pewö pata ösöha kua totilo nö, Cristo a toita kui na, ĩ na makö toita kua naipaso kitäö! 14 Makö osemoti maapököö! Ai töpö holisimo wi ĩ töpönö ai töpö mönama sinomo wi ĩ töpönö ta wäsä holisimo wi, ĩ töpö na makö mönamamo maapököö! Ipoko tänö pola a tepu tepumo kua wi na, ĩ na ta wäsä holisimo wi, ĩ na ĩ tänö ĩ na makö õsi thama hö̃töoö. 15 Makö isi wanihoti mai, makö noimaso totio nö, makö pitilimo opati nö, makö pi liähäa apa kuköpöö! Makö õsi patalo nö, Cristo a kua kua wi na, ĩ na makö kua kua naiopö. Cristo a hai, pili a he. Cristo anö makö simöa wi ĩ a. 16 Kamakö hai, pili makö sai pasi päwö. Pili wa hãkokö, pili wa kononakö, ĩ na tä kua kule na, ĩ na makö kua hö̃töoö. Pili wa henö pili wa pewö sai simöa mi tä, pili wa poko, pili wa konona, ĩ na tökö kui tökö kalipalo totio mi. Cristo anö makö simöa totio nö, makö pewö kokapalö nö, makö lotetepamani. Makö lotetepamanöma kutenö, makö pewö kalipalo makoka apatii. Makö kalipalo makoka apa nö, makö õsi patalo nö, makö noimaso kutenö, makö liäha totipasoö. Töpö õsi mumi ipii töpö kua kuati wi na, ĩ na pö õsi kua naio tihöö! 17 Önö kutenö, Jesus pata tänö sa simönöma kutenö, kamisanö makö noa thaa kule. Ai tiko töpönö Teusö a thapo mai, ĩ töpö kua kuati wi na, ĩ na pö kua naitio tihöö! Ĩ kama töpö pi saimo päo nö, töpö pi kuti wi, ĩ ta topa mai kitäö! 18 Ĩ töpö õsi mumi ipö kutenö, töpö pi hatukupo mi. Ĩ töpö pi moti ipö, Teusö a kai na ĩ töpö pälamo satia apatii, ĩ na ĩ töpö kuati salo, Teusö anö sanöma makö õsi temöa komani wi ĩ tä na ĩ töpö hanoa pasitioö. 19 Wanisala tä thaa wi ĩ tä na ĩ töpö kili wi tä kua mi ipö. Ĩ töpönö wanisala tä thaa pi topa sinomo opatii. Sami sami tä pewö thaa husuo opatie. 20 Cristo a na makö pi hatukupamanö noai, ĩ tä, ‑Sami sami tä thaa wi ĩ tä wanisala mai kitäö!‑ ĩ na a kuu wi, ĩ a kuo maama. 21 Jesus ta pitilii ĩ ta wäsäma. Ĩ ta wäsäö ha, Jesus Cristo ma ta hini totio nö, ĩ a na makö pi hatukupasoma. 22 Önö kutenö, Cristo ma thapo paia mi tä makö kuati noai, ĩ tä hosalöheö! Cristo ma thapo paia mi tä, pili makö õsinö wanisala ma tä thaa pi topa apati noai, ĩ tänö kama makö mönamamo sapao kõo pätio nö, makö wanisala totipasoma. 23 Tute makö õsi kupasopököö! Makö pi tapopalo pätio wi, ĩ ma tä tutea naipalöpöö! 24 Teusö a kua kuati wi na, ĩ na makö õsi kua naipasopö, tutei, ĩ na makö õsi thapalöma. Teusö a pitilimo opa kutenö, makö õsi totipali, wanisala tä na makö õsi uni sokamaki, Teusö anö makö õsi tutei, ĩ na makö õsi thaköma. Önö kutenö, haloi ösö hotei ma ösö hasupalö nö, tute ösö na makö halo kua kõo wi na, ĩ na tute pö õsi haloa kua kõikiö! 25 Makö õsi tute epö kutenö, holisimo wi ĩ tä hosalöheö! Cristo ma thapo wi ĩ makö pewö kutenö, pö pitilimo hẽtupaso totihoö! 26 Makö hĩsolo nö, wanisala tä thaa tihöö! Makö hĩso pa, tä wisama tihöö! 27 Sai tä sai pata na pö mosawikiö! Makö mosawia mi tä, Sai tä sai pata lisipasoma, wanisala ma tä thaa hãto matimöö! 28 Ai makö thomömo sinomoti noai ĩ makö thomömo kota mai, huki pö kalipalo sisaaö! Makö kalipalo nö, wani tä na ai töpö honimo wi ĩ ma töpö pasilipalöpököö! 29 Sami sami ta kateha tihöö! Makö kai toita apii makö kai hapalo nö, ai töpö pi utitile, ĩ ma töpö pi lotetea kopamanöpöö! Toitai makö hapalo nö, Cristo a thapo wi ĩ töpö õsi uni palapamanöpöö! Toitai makö kai hapaloö ha, ai töpönö makö a hini pole, ĩ ma töpö pi topapalama apa kitä. 30 Teusö a õsi kua tolele, kamakö na Teusö anö ĩ a totoa waikiköma kutenö, ‑Waiha Teusö anö sa uni kusöpalö nö, sa täa koni kitäö!‑ ĩ na makö pi thamaö. Önö kutenö, Teusö a õsi kua tolele, ĩ a pi otatalama tihöö! Wanisala tä thaa tihöö! 31 Ai töpö wanipo hãto ti! Pö hĩso tihöö! Ai töpö hĩsu thaa tihöö! Pö höla ti! Ai töpö na pö hapalo pi wasöa tihöö! Ai töpö na wanisala ma tä thaa mai, toitai tä thaa totioheö! 32 Toitai ma tä thaa totio nö, makö pasilipasopököö! Ai töpö na makö pi honipo opa nö, ma töpö totiapalatipököö! Kamakö na ai töpönö wanisala tä thaa noai ĩ töpö na makö hĩso matasopöö! Teusö a na wanisala ma tä thama maaki, Teusö anö kamakö na Cristo a simöpalö lasoma, kamakö na a hĩso maa kutaso noai na, ĩ na ai töpö na makö hĩso maa kuto hö̃töopököö! |
© 2007, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.