ភីលីប 2 - គម្ពីរភាសាទំពួនសារ ត្រគ់ ប៉ាន់ថិ ពុត ឡាក់ កា យីស៊ូ គ្រិះ 1 ទឹល នីណោ័ះ ផា យីស៊ូ គ្រិះ ប៉ាំងហោក ពុត ពៀក អន់ដីស លើ ផា អន់ដីស ហោក ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ ប៉ិច ចៃ កា អន់ដីស លើ ផា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ដីស លើ ផា អន់ដីស ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន កា គួប 2 ហគ់ អន់ដីស ឃឹត ទ្រង ដឹង ម៉ោញ លូ ទី ពុត ប៉ិច ចៃ កា គួប សោប ទឹប ទី ពុត ពៀក ដឹង ម៉ោញ ដេល ណោះ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ពុត អាញ់ ហោក រ៉គ់ ខាក់។ 3 ជែ ប៉្រគ័ សារ ញ៉ា ញន កា ពុត ប៉ាលួង ប៉ាណាំង លូ ពុត អ្វាត់ អេង អន់ដីស ត្រគ់ ប៉ាន់ថិ ពុត លូ ឃឹត ផា ពូ អន់ទៀគ សាំខាន់ ហ៊្លត ឡឹង ឡាកោ ទៅ។ 4 អន់ដីស ជែ ឃឹត ដឹង កា សារ ទី ខា កា ឡាកោ ទៅ ដៃ ត្រគ់ ឃឹត អន់ ទី ខា កា ពូ អន់ទៀគ ដេល។ 5 យីស៊ូ គ្រិះ ទី ពុត ពៀក នីចម័ អន់ដីស កា ត្រគ់ ទី ពុត ពៀក នីណោ័ះ ដេល។ 6 យ៉័ះ យីស៊ូ គ្រិះ និះទៅ លូ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កាតាម ហះកា អ៊ែ អូ ខំ ប៉្រគ័ ឡាកោ អន់ សាម៉ើ លូ ប៉្រ័ះ អុះ 7 អ៊ែ សាឡាគ់ អ្លាត សារ គឹត ខា ម៉ះ អ៊ែ ទិណោ័ះ កេះណោះ ប៉្រគ័ អន់ ឡាកោ អ៊ែ កេះ ប៉ាណូស ដោច ដាច ទឹប កេះ ទុច 8 កេះណោះ អ៊ែ ប៉ាន់ថិ ពុត ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ ពឹ អ៊ែ លើយ ទឹល តោ័ ទឹប តោ័ ពឹង អ៊្លង គឹង សាំ។ 9 ញន ណោះ ហង បះ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាំប៉ោក អ៊ែ អន់ តីស កាខាក់ ទឹប អន់ អ៊ែ លៅ លែង សិច ហ៊្លត ឡឹង ពូ 10 ភឿ អន់ ពូ ទិឌូ ទឹប អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ទឹប ពឹង តេះ លូ កាន់តេ័ះ តេះ ជន តាកុល សាំប៉័ះ យីស៊ូ 11 លូ អន់ ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត រ៉ះ ផា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ តាំងឡា តាទឹច ភឿ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ពឹ ពិន។ 12 អឺ អុះ ម៉ី ឡាក់ អាញ់ ប៉ិច ចៃ កាខាក់ ផះ អាញ់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ដីស ពែ អន់ដីស ឃើយ ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ អាញ់ កិញអៀ អា អាញ់ អូ អ្វៃ អន់ដីស ត្រគ់ ប៉្រគ័ ពួយ តូ ណាវ្គ ហ៊ែង ខាក់។ ហគ់ ខំ ប៉្រគ័ ង៉ារ លូ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប៉្រ័ះ អន់ ត្រគ់ លូ សារ អ៊ែ តង័ អន់ដីស ណោះ ហង 13 ខង ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ហង អ្វៃ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អន់ដីស ម៉ាគ់ អន់ដីស ប៉ិច ប៉្រគ័ ដាគ់ លូ អ្លុ ប៉្រគ័ ដាគ់ ពួយ ពុត អ៊ែ ប៉ិច។ 14 គ្រឹប សារ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ ជែ ង៉ាញ លូ ជែ ប៉ាគែក ហង 15 ម៉ាគ់ អន់ដីស ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់ អូ ទី សារ បឺគ អ៊ក ញ៉ា អុះ ទឹប អន់ដីស ចឹង កេះ គន ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ ទី សារ យច ហះ ចំ អុះ យ៉័ះ អ្វៃ កាណុង មួត អូ ដាគ់ ពឹង រ៉ាំងហាវ អា កាតាម។ អន់ដីស តាតារ ក្លាគ់ ពឹង ប៉ាណូស រ៉ាំងហាវ អា ឡាក់ កា សំឡង់ តាតារ ពឹង ប៉្លៃង 16 ទឹប រ៉ះ ប៉ានឹរ ប៉្រ័ះ ឡាក់ អន់ អាញុ រ៉ីស កា ពូ ដេល។ ផា អន់ដីស ប៉្រគ័ នីណោ័ះ ណោះ អាញ់ ចឹង តីស ម៉ូះ ប៉ាគ់ ដារ់ យីស៊ូ គ្រិះ ជឹរ ទៀ ខង ង៉ារ ឡាក់ អាញ់ ប៉្រគ័ ទឹប ក្លេ័ះ ប៉ាណាប អា អូ ត្រគ់ អូ ទី ខា អុះ។ 17 ផា ង៉ារ អន់ដីស ប៉្រគ័ ញន កា សឿ យីស៊ូ ណោះ ពៀប ឡាក់ កា កាណាគ័ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ ផា អាញ់ តោ័ ណោះ ឡាកោ អាញ់ ពៀប ឡាក់ កា តាពែ ពូ ស្រោច ពឹង កាណាគ័ រ៉ាម៉ះ ណោះ។ យ៉័ះ នីណោ័ះ កាតាម កា អាញ់ ហោក រ៉គ់ កាខាក់ អន់ឌូ លូ អន់ដីស ដេល។ 18 អន់ដីស ត្រគ់ ទី ពុត ហោក រ៉គ់ អន់ឌូ លូ អាញ់ និះទៅ ដេល។ សារ ធីម៉ូថេ លូ អេប៉ាប៉្រូឌីត 19 ផា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន អន់ អាញ់ ឃឹត ចឹង ប៉្រើ ធីម៉ូថេ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស កិញអៀ ហង ប៉ាគ់ អាញ់ កាតាំង អ៊ែ រ៉ះ សារ អន់ដីស ទៀ ណោះ អាញ់ ចឹង ហើយ ពុត ពៀក ហង។ 20 អាញ់ អូ ទី ប៉ប័ ពឿ ណាវ្គ កាយ ឡឹង អ៊ែ ណោះ អុះ ឡាក់ វ៉ឹនវ៉ាយ កា អន់ដីស 21 ខង ពូ ឃឹត ដឹង កា ឡាកោ ទៅ ពូ អូ ឃឹត កា សារ ទី ខា កា យីស៊ូ គ្រិះ អុះ។ 22 ហះកា អន់ដីស អ្លុ កេះ ឡឹង ពុត អ៊ែ ញន កា ប៉ប័ អ៊ែ ប៉្រគ័ ង៉ារ រ៉ះ សារ ដាគ់ អន់ឌូ លូ អាញ់ ឡាក់ កា ពឹ លូ គន។ 23 ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ម៉ឹង ផា អ៊ែ ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស ប៉ាគ់ អាញ់ អ្លុ កា សារ អាញ់ ចឹង កើត នីចម័ ណោះ អាញ់ ចឹង ប៉្រើ អ៊ែ ឡាំ រិញ ឡូត។ 24 ផា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន អន់ អាញ់ ម៉ឹង ផា បៀត ណាវ្គ ឡាកោ អាញ់ ទៅ កា ឡាំ ពួយ ដេល។ 25 ហះកា អាញ់ ឃឹត ផា ត្រគ់ ប៉្រើ អេប៉ាប៉្រូឌីត សឹត ប៉ាគ់ អន់ដីស អ៊ែ ឡាក់ អុះ ម៉ី អាញ់ ទឹប អ៊ែ ឡាក់ គួប ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ឌូ លូ អាញ់ ពៀប ឡាក់ កា តាហាន ឡាំ តាកូះ។ អ៊ែ ហង ឡាក់ អន់ដីស ប៉្រើ ឡាំ អញ់ជឹន កាណាគ័ ញ៉ា កា អាញ់ ឡាក់ អាញ់ តងកាន ពែ។ 26 អ៊ែ ប៉ិច កា ប៉ប័ ម៉ូះ ម៉ាត់ អន់ដីស ខាក់ ទឹប អ៊ែ អ្យូគ កា អន់ដីស ហ្យឹក កា អ៊ែ ខង អន់ដីស កាតាំង លៅ ផា អ៊ែ អីគ ក្លាំង។ 27 អ៊ែ អីគ ក្លាង តាទឹច ហង ប៊ែត ចឹង តោ័ ហះកា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាប៉ាប តាប៉ុន កា អ៊ែ ហះកា អូ ត្រគ់ ដឹង កា អ៊ែ អុះ ប៉្រ័ះ កា តាប៉ាប កា អាញ់ ដេល ភឿ ជែ អន់ អាញ់ អុក ពុត តាឡាម័។ 28 ណោះ ហង បះ អាញ់ ប៉ិច កាខាក់ ប៉្រើ អ៊ែ សឹត ម៉ាគ់ អន់ដីស ហោក រ៉គ់ ញន កា ប៉ប័ ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ម៉ាគ់ ពុត អាញ់ អូ សូវ ហ្យឹក ហង។ 29 ហគ់ ហាប់ អ៊ែ ពិ ញន កា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ទឹប ទី ពុត ហោក រ៉គ់ កាខាក់ លូ ត្រគ់ អ្យិល កូត័ ប៉ាណូស ឡាក់ កា អ៊ែ អា 30 ខង អ៊ែ ប៊ែត ចឹង តោ័ ញន កា ង៉ារ យីស៊ូ គ្រិះ អ៊ែ សាឡាគ់ ឡាកោ ភឿ តង័ អាញ់ ប៉ាតាង អន់ដីស ខង អន់ដីស អូ អ្លុ ឡាំ តង័ អាញ់។ |
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.