Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -


Lukas 18 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)


Salig-salig suat nu balu om moongobisara' oraai

1 Nopupus iri, musolig-soligo yo si Yisus montuduk nu mompomaid Niyo ri su' dadan mogdu'a om dai otopodan nu,

2 “Kuwai moongobisara' so ido bandar. Moongobisara' oono dai lumaa' nu Kinoringan, om dai mongorumat nu sondad una'.

3 Om kuwai ya ido balu, dadan lumoga' so moongobisara' ri mokitabang nu mokiimbonaan.

4 Olaid-o moongobisara' oono dai moingin monabang nu balu oono, nga pagka muuli'-uli' ya mokitabang, koo sono so inawo nu moongobisara' oono, ‘Dai pona su lumaa' nu Kinoringan intawa mongorumat nu sondad una',

5 nga owarong tobangon ku yo balu iitu nu kosimpitan niyo no, su' dai obulit iyo muloga'-loga' mongaagut so aku,’ koo,” koo si Yisus.

6 Mutongaro po si Yisus so nosiro nu, “Orotio muyu ya sono tinangar nu moongobisara' oraai akal iiri!

7 Bang lobuw oraai-o nga tumolunda' ya so koworongan, makin po Kinoringan nga monabang-a nu lobuw songapan Niyo, ono mindamo so Iyo awi runat-o, om dai ya Iyo monuput po nu iya monabang so nosiro.

8 Mongaabar Aku so kou nu, tobangon-a osikap nu Kinoringan lobuw pinili' yo Niyo no. Nga bang lumoga' Aku koimbagu, Anak nu Riniba so wonuo tu mongobisara' nu lobuw, owako ya sono lobuw so wonuo tu poimaid so Aku,” koo si Yisus.


Salig-salig suat nu lobuw Parisi om moomumpung nu sukai

9 Musolig-soligo yo si Yisus montuduk nu lobuw, iri monokod nu nosiro yo su obana om mongobisig nu lobuw wokon-i nu,

10 “Duo koyuwan minian so natad nu Waloi Maayo nu Kinoringan mogdu'a. Ido ri lobuw Parisi, om koduo ri moomumpung nu sukai.

11 Lobuw Parisi ri tinumondiang nu inundiian om minogdu'a nu, ‘Oo su Kinoringan, munsopot aku so Ikau, so' dai ya su monginroradan, mongaakal, intawa monongkowoinoyan soko lobuw wokon-o. Munsopot aku so' okon-a ko soko moomumpung nu sukai oono.

12 Induo aku mupuasa nu koturuan, om monaak aku ya so Ikau sombaagi' opulu nu onu-onu ya songapan ku,’ koo lobuw Parisi ri.

13 Nga moomumpung nu sukai-i minundii so dirawu' ri, om dai kooku' tumingaa so langit. Musiduntungo yo iyo mususun nu koraayan niyo ri om mutongaro yo nu, ‘Oo, su Kinoringan, luluudi aku yo, so' osuang koraayan ku!’ koo.

14 Mutangar Aku so kou, muli' nosiro so waloi, iri ya moomumpung nu sukai-i su owarong so ponokodan nu Kinoringan, okon-a ko lobuw Parisi ri, so' isai musingkaayo-ayo, iyo yo su poboba'on, nga isai musimbaba', iyo yo su popongkaton nu Kinoringan,” koo si Yisus.


Minongoborakat si Yisus nu kololaingan
( Mat 19:13-15 ; Mrk 10:13-16 )

15 Osuang lobuw minongowit nu inonakan dii si Yisus su' otopop Niyo ulu nosiro ri mongoborakat. Nosiou-o po nu mompomaid ni Yisus kololaingan iiri, ungoti yo nosiro lobuw-i,

16 nga paawo nai' ni Yisus kololaingan iiri om mutongaro yo so mompomaid Niyo ri nu, “Posimaidi muyu ya lumoga' kololaingan iitu tuui so Aku. Kodi muyu yo pogoso, so' lobuw soko kololaingan iitu yo su songopanon nu Kinoringan.

17 Ondomo muyu yo, isai dai musimbaba' monorima' nu pontudukan Ku no soko kololaingan iitu, dai osongapan nu Kinoringan,” koo.


Lobuw doyaan orogon masuw so surga
( Mat 19:16-30 ; Mrk 10:17-31 )

18 Ido wowaidon nu lobuw Yaudi minongoduat so si Yisus nu, “Oo Guru owarong, onu ka otoop waalon ku su' kikowiawan aku musingkolaid?” koo.

19 Sumombuto yo si Yisus nu, “Nokuro su pokoworongon mu Aku? D'ado ido owarong sondiang ko Kinoringan.

20 Tantu oilaan mu yo ongo ponuu'an nu Kinoringan nu, ‘Adang lumapa', adang momatoi, adang monakou, adang momudut, om orumaton-o ino amo,’ koo ri,” koo si Yisus.

21 Sumombuto yo wowaidon-i nu, “Kiat nu oworos aku po winaid ku yo ponuu'an oono,” koo.

22 Norongou-o po ni Yisus sambut nu lobuw iiri, mutongaro yo Iyo nu, “Ido po mupatut waalon mu, ono yo wolii yo kiawi' orata' mu no om toyad-toyado orogo no so lobuw omiskin. Bang waalon mu ono, kikowiawan ko musingkolaid maid so Kinoringan. Owaal mu ono om maid ko nai' so Aku,” koo si Yisus.

23 Nga pogrongou nu lobuw iiri nu tinangar ni Yisus, inumogutan sono iyo so' landu osuang orata' niyo ri.

24 Noilaan ni Yisus nu noogutan lobuw-i, mutongaro yo Iyo nu, “Orogon sobana lobuw doyaan masuw so Pogkuosaan nu Kinoringan.

25 Oruoi po unta sumuluw so uang nu lawus ko' lobuw doyaan masuw so Pogkuosaan nu Kinoringan,” koo si Yisus.

26 Mutongaro yo sono lobuw mongou-rongou nu tinangar Niyo ri nu, “Bang soko ono, d'ado ido pala kikowiawan musingkolaid maid so Kinoringan,” koo nosiro.

27 Sumombuto yo si Yisus nu, “Onu yo po dai owaal nu lobuw, owaal-a nu Kinoringan,” koo.

28 Mutongaro yo sono si Pitrus nu, “Na, niogol mai yo kiawi' songapan mai om waloi mai, om minaid so Ikau,” koo.

29 Sumombuto yo si Yisus nu, “Obaran Ku kou nu isai yo po poogol nu waloi, anak sawo, kosusulodan intawa ino amo niyo, tayon ong kopugogoma'on nu niongosuu' nu Kinoringan,

30 lobuw oono kaalap nu osuang po ko' ono nu ono sono tu, om bang ologa' Runat Pongukuman, kikowiawan iyo musingkolaid maid so Kinoringan,” koo si Yisus.


Ponuturanan kointolu ni Yisus nu kopotoyan Niyo
( Mat 20:17-19 ; Mrk 10:32-34 )

31 Popuimpugo yo ni Yisus opulu om duo mompomaid Niyo ri om tongaro yo nu, “Rongowo muyu yo, sundur toko itu so Yirusalim, om onu yo po niongosurat nu poo'abar nu Kinoringan gulu ri suat so Aku, Anak nu Riniba, otuman kiawi' nai.

32 Nikomouli' Aku so lobuw dai kotondu' nu Kinoringan, om nosiro yo su monoruru, mongusiba' om mongodura' so Aku.

33 Sonsora'on Aku nosiro om potoyon, nga so kotolu no oluli'an Aku ya,” koo si Yisus.

34 Kiawi' tinangar ni Yisus iiri dai noorotian nu mompomaid Niyo ri, so' osokakan orogon so nosiro. Dai po oorotian nosiro ong onu kuanon ni Yisus.


Minomali' si Yisus nu lobuw bolou
( Mat 20:29-34 ; Mrk 10:46-52 )

35 Mani-rani si Yisus so bandar Yiriku, kuwai ido bolou mogom-ogom so isan nu lalan-i mokisodaka.

36 Norongou-o po niyo nu osuang lobuw tumalib, mongoduato yo iyo nu, “Onu ka ogalak oono?” koo.

37 “Si Yisus bo ono tumalib, iri lobuw Najarit-i,” koo nosiro.

38 Gumonsoko yo lobuw bolou iiri nu, “Oo Yisus, Mongkupu ni Raja Daud, luluudi aku yo!” koo.

39 Ungoti yo iyo nu ongo lobuw nokopogulu ri om pinoukokop, nga sumangat nai' iyo gumonsok nu, “Oo Mongkupu ni Raja Daud, luluudi aku yo!” koo.

40 Mintorono yo si Yisus om monuuo yo Iyo popongalap nu lobuw bolou iiri mian dii so Iyo. Nokologa' iyo oono, duato yo ni Yisus nu,

41 “Onu ka pokitobangan mu so Aku?” koo. Sumombuto yo iyo nu, “Oo Tuan, moingin aku kosiou po koimbagu,” koo.

42 Mutongaro yo si Yisus nu, “Kosiou ko yo. Pagka nopoimaid ko so Aku, opoli'an ko,” koo si Yisus.

43 Iya ya iiri kosiou-o sono iyo, om maido yo so si Yisus om minongorayou nu Kinoringan. Nosiou-o po iri nu lobuw suang-i, nosiro nga minongoroyou-a sono nu Kinoringan.

© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Follow us:



Advertisements