Eksodo 14 - Shona BIBLE

¹ Zvino Jehovha akataura naMosesi, akati,

² “Udza vana VaIsiraeri, kuti vadzoke, vavake misasa yavo pamberi paPihahiroti, pakati peMigodhori negungwa, pamberi peBhaarizefoni; muvake misasa yenyu pagungwa pakatarisana napo.

³ Zvino Farao achati pamusoro pavana VaIsiraeri, ‘Varasa nzira panyika, renje ravadzivirira.’

⁴ Ndichaomesa mwoyo waFarao kuti avateverere; ini ndichakudzwa pamusoro paFarao napahondo yake yose; VaIjipiti vachaziva kuti ndini Jehovha.” Vakaita saizvozvo.

⁵ Zvino mambo weIjipiti akaudzwa kuti vanhu vatiza; mwoyo waFarao nowavaranda vake ukashandukira vanhu, vakati, “Taita seiko zvatatendera VaIsiraeri vakanga vachitibatira kuti vaende?”

⁶ Zvino akagadzira ngoro yake, akaenda navanhu vake;

⁷ akatora ngoro dzakatsaurwa dzina mazana matanhatu, nengoro dzose dzeIjipiti, dzina vatariri vadzo dzose.

⁸ Jehovha akaomesa mwoyo waFarao, mambo weIjipiti, akateverera vana VaIsiraeri, nokuti vana VaIsiraeri vakanga vabuda noruoko rune simba.

⁹ VaIjipiti vakavateverera namabhiza ose nengoro dzaFarao, navatasvi vake vamabhiza, nehondo yake, vakavabata vachiri pamisasa pagungwa, paPihahiroti pamberi peBhaarizefoni.

¹⁰ Zvino Farao akati asvika pedyo, vana VaIsiraeri vakasimudza meso avo, vakaona VaIjipiti vachivateverera, vakatya kwazvo; vana VaIsiraeri vakachema kuna Jehovha.

¹¹ Vakati kuna Mosesi, “Makanga muchiti hamuna mahwiro paIjipiti, mukatibvisako kuti tifire murenje here? Makatiitireiko zvamatibudisa muIjipiti?

¹² Ko harizi shoko iro ratakakuudzai muIjipiti here, tichiti, ‘Tiregei, tibatire hedu VaIjipiti? Nokuti zviri nani kuti tibatire VaIjipiti, pakuti tifire murenje.’ ”

¹³ Zvino Mosesi akati kuvanhu, “Musatya henyu, mirai, mugoona sununguro yaJehovha, yaachakuitirai nhasi, nokuti VaIjipiti vamaona nhasi, hamungazovaonizve nokusingaperi.

¹⁴ Jehovha achakurwirai, imi munofanira kunyarara henyu.”

¹⁵ Zvino Jehovha akati kuna Mosesi, “Unodanidzireiko kwandiri? Udza vana VaIsiraeri kuti vapfuurire mberi.

¹⁶ Iwe simudza tsvimbo yako, utambanudzire ruoko rwako pamusoro pegungwa, uritsemure napakati, kuti vana VaIsiraeri vafambe pakaoma mukati megungwa.

¹⁷ Tarira, ndichaomesa mwoyo yaVaIjipiti, kuti vapindewo vachivateverera, ini ndizokudzwa pamusoro paFarao napamusoro pehondo yake yose, napamusoro pengoro dzake, napamusoro pavatasvi vake vamabhiza.

¹⁸ Ipapo VaIjipiti vachaziva kuti ndini Jehovha, kana ndakudzwa pamusoro paFarao, napamusoro pengoro dzake, napamusoro pavatasvi vake vamabhiza.”

¹⁹ Zvino mutumwa waMwari, akanga akatungamirira hondo yaVaIsiraeri, akabvapo, akaenda shure kwavo; shongwe yegore ikabva mberi kwavo, ikandomira shure kwavo.

²⁰ Ikapinda pakati pemisasa yaVaIjipiti nemisasa yaVaIsiraeri; gore nerima, zvikavapo asi rakavhenekera usiku; havana kuswederana usiku hwose.

²¹ Zvino Mosesi akatambanudzira ruoko rwake pamusoro pegungwa, Jehovha akadzinga gungwa nemhepo ine simba, yakabva mabvazuva usiku hwose, akashandura gungwa, rikaita ivhu rakaoma, mvura ikatsemuka.

²² Zvino vana VaIsiraeri vakapinda nomukati megungwa pakaoma, mvura ikavaitira madziro kurudyi rwavo nokuruboshwe rwavo.

²³ VaIjipiti vakavateverera, vakapinda shure kwavo mukati megungwa namabhiza aFarao ose, nengoro dzake navatasvi vake vamabhiza.

²⁴ Mangwanani Jehovha akatarira hondo yaVaIjipiti, ari mushongwe yomoto neyegore, akavhundusa hondo yaVaIjipiti.

²⁵ Akanyudza makumbo engoro dzavo, dzikatambudzika pakufamba; VaIjipiti vakazoti, “Ngatitize pamberi paVaIsiraeri, nokuti Jehovha anovarwira ivo, asi anorwa naVaIjipiti.”

²⁶ Zvino Jehovha akati kuna Mosesi, “Tambanudzira ruoko rwako pamusoro pegungwa, kuti mvura idzokere pamusoro paVaIjipiti, napamusoro pengoro dzavo, napamusoro pavatasvi vavo vamabhiza.”

²⁷ Mosesi akatambanudzira ruoko rwake pamusoro pegungwa, gungwa rikadzokera kwakare kwoedza; VaIjipiti vakatizira mukati maro; Jehovha akaparadza VaIjipiti mukati megungwa;

²⁸ mvura ikadzoka, ikafukidza ngoro, navatasvi vamabhiza, nehondo yose yaFarao yakanga yapinda mugungwa ichavateverera; hakuna kusara kunyangwe nomumwe wavo.

²⁹ Asi vana VaIsiraeri vakafamba pakaoma mukati megungwa; mvura ikavaitira madziro kurudyi rwavo nokuruboshwe rwavo.

³⁰ Jehovha akarwira VaIsiraeri saizvozvo nomusi iwoyo pamaoko aVaIjipiti; VaIsiraeri vakaona VaIjipiti vakanga vafa pamhenderekedzo dzegungwa.

³¹ Ipapo vana VaIsiraeri vakaona basa guru rakanga raitirwa VaIjipiti naJehovha, vanhu vakatya Jehovha, vakatenda Jehovha naMosesi muranda wake.