2ทกวิ้ไน 9 - Northern Pwo Karen Thai Bibleกจุ้แฆว้ มืง ลู่ง เชบา เฌ๊ ไจ ซาโลโม อ โอ ( 1กจฆ.10:1-13 ) 1 ท่อง กจุ้แฆว้ มืง ลู่ง เว่ง เชบาแน่ฌ๊าแบซาโลโมอเม้งลื้อแซท้องนอ อ เว๊ เฌ๊ ลู่ง เยรูซเลง พ้า, บี่ซุ้ ม แม้แคว่ดุ้ ซาโลโม ดี๊ ทแกทเฌ้ ล เม้ง แบ ล เม้ง, อ เว๊ เฌ๊ ดี๊ อเพล่อบาง แอฌี่งแอฌ้อง, เฌ๊ ดี๊ เอ้า ต้าง ทน๊าม๊า ดี๊ ท๊อง แอฌ้อง, โอ ดี๊ ทแมล่ ลู่ง อ ฆวี้แค้, ดี๊ ท่อง อ เฌ๊ ท้อง ซาโลโม อ โอ เย้า นอ, อ เว๊ โล้ล้าง ทกุ้เม้ง พี่ โอ อ ซ้ะ พ้า เอะ ซาโลโม 2 ดี๊ ซาโลโม ไคล้ช๊า อ ทแกทเฌ้ กุ้ อ เม้ง เอะ-อ้ะ, ท ล โอ น่าง เม้ง แบ, พี่ โอคุ้ซูงคุ้บีง พะไฆวะ ซาโลโม, พี่ ม ไคล้ช๊า เอะ เว๊ ล ซี แบ 3 ท่อง กจุ้แฆว้ มืง เว่ง เชบา, แด แบ ซาโลโม อ ทโกงซีมองแบ, ดี๊ บลาง พี่ อ ไต้ทาง เว๊ 4 เลา ดี๊ ทอาง ลู่ง อ คะ คู, ดี๊ กเย่ กดูกแซย่ อ ล่าง ชี๊น้าง, ดี๊ อ เพล่ดู คุ้ แม้ เอะ อ เท่อ, ดี๊ อฆ้าอโฆ่ พี่ ไต้ทาง อ ซ้ะ, เลา ดี๊ อ เพล่ เฌ๊ โชะ ทโอ้, ดี๊ อฆ้าอโฆ่ พี่ ไต้ทาง อ ซ้ะ, ดี๊ อ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, พี่ อ เทว๊ เว๊ ลู่ง กแช่ยาเวอล่างโอ นอ, กจุ้แฆว้ มืง โท๊ โย๊ เว๊ เฆาะ ล้อ 5 อ เว๊ โล้ เอะ กจุ้แฆว้ ไจ้ะเว๊, “ทอไฌ่อกย้อง พี่ จ แน่ฌ๊า แบ-อ้ะ ลู่ง จ ค่าง พ้า, แบฆ้ะ ดี๊ น ทไพ้ะทแม้, ดี๊ น ทโกงซีมองแบ นอ, เก ทอเมะอโต้ เต้ๆ, ล้อ 6 แบเด้าะ จ ล นะ ทโล้ทละ นอ แบ, ท๊อง จ เฌ๊ฌูง แน้, จ แด ดี๊ จ กแช่ อ เมะ, ดี๊ แคว่เซ้อ, พี่ โพล้ง โล้ เอะ แย้ นอ, ล พุ้พ๊างทาง น ทโกงซีมองแบ ได้ะ แบ, น ซี น ฌี้เละ โพล้ง อ ทโล้โค, พี่ จ แน่ฌ๊า แบ-อ้ะ นอ ได้ะ 7 กเย่ โพล้ง นี๊ แด ลแพ นอ โอมึโอพ้า, กเย่ น กดูกแซย่ ลแพ อี้ง โอมึโอพ้า, เมะเว๊ โพล้ง พี่ อ โอ แม้เท่อไพ้ะเท่อ ลู่ง น เมะแซ พ้า, ดี๊ คุ้ช๊องแน น ทโกงซีมองแบ นอ โอมึช๊องพ้า 8 อางปฆ้าทาง กแช่ยาเว น กแช่แยว้, พี่ ทแบ อ ซ้ะ ดี๊ แน้, ดี๊ ต๊างทาง แน้ ลู่ง ทล่าง ชี๊น้าง คู, เก กจุ้แฆว้ ลู่ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อ ฌ่าง, เมะเว๊ น กแช่แยว้ นอ เอ โพล้ง อีซลาเอง, ดี๊ ม ไต้ทางต๊างทาง อางกี เว๊ ล้างชู้ ล้างแกย, กแช่แยว้ ต๊างทาง แน้ ม๊า เก อ ซื๊งเว๊ อ กจุ้แฆว้, บี่ซุ้ น ม เกล๊าง ทอเกิ้งอแบ ดี๊ ทแบกแช่แยว้ อ ซ้ะ” 9 ฌ้อง กจุ้แฆว้ มืง ลู่ง เชบา, เทว๊ เอะ กจุ้แฆว้ อ ท๊อง ฆ๊า ลี่ง ม๊า กีโล, ดี๊ ทน๊าม๊า เด้าะ แอฌ้อง, ดี๊ ทแมล่ ลู่ง อลื่งดูฆวี้แค้, ทน๊าม๊า บี่ซุ้ดี๊ กจุ้แฆว้ เทว๊ เอะ ซาโลโม อี้ง ล โอ น่างชุ้ ได้ะ แบ 10 แอ นี่ อ นอ ได้ะ, ฮีราง อ กดูกแซย่, ดี๊ ซาโลโม อ กดูกแซย่ พี่ อ แม้นี่ ท๊อง ลู่ง โอฟี พ้า นอ, เฌ๊ไท้ โชะ เซง เก่อล้า ดี๊ ทแมล่ ลู่ง อลื่งดูฆวี้แค้ ปะ 11 ฌ้อง กจุ้แฆว้ เจ่ เซง เก่อล้า นอ, ไต้ทางนี่ กแช่ยาเวอล่างโอ, ดี๊ อ กแช่ อ บลาง นอ อ ฆ๊าง ดี๊ ไต้ทางนี่ ทแน่พี่โอดี๊อโน้ง, ทแน่ พ้ะดู ลู่ง โพล้ง ซ้ะอวีง แท๊ นอ อ ฌ่าง, ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า ยูดา นอ ล แด แบ ทบี่อี้ง น่าง พ๊า ได้ะ แบ 12 กจุ้แฆว้ ซาโลโม เกล๊าง เอะ กจุ้แฆว้ มืง ลู่ง ค่าง เชบา อ ทกุ้เม้ง, พี่ อ เว๊ แบซ้ะ อางท่าง เว๊ นอ, แอเละ เท่อ พี่ กจุ้แฆว้ มืง เฌ๊ เทว๊ เอะ-อ้ะ นอ ได้ะ, อ กย้อง บี่นอ, กจุ้แฆว้ มืง ไท้ๆ, ลู่ง อ กแช่ อ ที๊งล่างค่างพ้า, ล พ๊า ฆ่าง ดี๊ อ กดูกแซย่ ซีงลแพ นอ ล้อ ซาโลโม อ ทโอเฌิ่งโอค๊า (1กจฆ.10:14-29; 2ทกน.1:14-17) 13 ท๊อง พี่ เฌ๊ โชะ โซ๊ง เอะ ซาโลโม ล เนง พ้า นอ, ฆ๊า คี๊ง ไซ ซ๊า ม๊า กีโล 14 ท๊อง พี่ โพล้ง โพะเละแม้แค้ เท่อ, ดี๊ โพล้ง อางแช๊ เท่อ เฌ๊ โชะ เว๊, ดี๊ กจุ้แฆว้ ค่าง อาระเบีย กุ้ แฌ้ ดี๊ กเย่ โพล้งโพะคองเว่ง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า เฌ๊ โชะ เอะ ซาโลโม อ ท๊อง, ดี๊ จี้ นอ โอเจ ได้ะ 15 กจุ้แฆว้ ซาโลโม เกม๊า แม้นี่ ท๊อง, ไน๊ เว๊ เก นางปด้าง พ้ะดู คี๊ง แย้ เบง, นางปด้าง ล เบง นอ เจ่ ท๊อง ฆ๊า เมาะ เนว๊ กีโล 16 ดี๊ อ เว๊ เกม๊า แม้นี่ ท๊อง, ไน๊-อ้ะ เก นางปด้าง ซ๊า แย้ เบง, นางปด้าง ล เบง นอ เจ่ ท๊อง ฆ๊า เมาะ ซ๊า กีโล คึ, ดี๊ กจุ้แฆว้ อางกี นางปด้าง นอ, ลู่ง อ ล่างโอไปว้ะชู๊ มแลแกล้ เลบาโนง พ้า 17 กจุ้แฆว้ แม้ทางนี่ อ ล่าง ชี๊น้าง ดี๊ กช๊าง เม พ้ะดู, ดี๊ กล้ะไบ้ะ เว๊ ดี๊ ท๊อง ลู่ง อ แย ฌี้ 18 ทล่าง ชี๊น้าง นอ อ ฆ๊าง โอ ฆู๊ง แซว๊, ดี๊ คาง ไย่ ล่าง นอ แม้ เว๊ ดี๊ ท๊อง, พี่ โอ บึ้เบง ดี๊ อ ล่าง ชี๊น้าง, ดี๊ อ ล่าง ชี๊น้าง แพ้ล้อง คี๊ง โค๊ นอ โอ ดี๊ ทล่าง อางกีล้าง จูง, โอ ดี๊ คี๊ยื่ง อ ฌ้าง คี๊ง ดื้ง, ชี๊เทิง ลู่ง อ ล่าง อางกีล้าง จูง อ ฆ้อง คี๊ง โค๊ นอ 19 คี๊ยื่ง โอ ชี๊ง คี๊ง ดื้ง ได้ะ, ชี๊เทิง ลู่ง ฆ๊างแซว๊ ฆู๊ง แซว๊ นอ อ คู, ล แซว๊ๆ, นอ คี๊ง ดื้งๆ, มื่งบ้าง ล โอ น่าง จอง แบ เฆาะ, พี่ อ แม้ เท่อ บี่อี้ง 20 ซาโลโม อ โท๊กีง เจเล กุ้เม้ง นอ ไต้ เว๊ ดี๊ ท๊อง, ดี๊ ทพ้าทล่าง กุ้เม้ง, ลู่ง อ ล่างโอไปว้ะชู๊ มแลแกล้ เลบาโนง พ้า นอ, ไต้ เว๊ ดี๊ ท๊อง ลู่ง อ ฌี้, ลู่ง ซาโลโม อ ชู้ แค๊ นอ, จี้ นอ เก เท่อ อลื่งอฆวี้ ล โอ แบ นอ ล้อ 21 เมะเว๊ กจุ้แฆว้ อ คลี๊ง นอ, ลี้ เท่อ ลู่ง ทาราชิ้ พ้า ล พ๊า ฆ่าง ดี๊ ฮีราง อ กดูกแซย่, คลี๊ง น๊างโป้ง ลู่ง ทาราชิ้ พ้า นอ เฌ๊ โชะ ท๊อง, จี้, กช๊าง เม, โพ๊ไล้ะ, ดี๊ ทูซยะ, ซ๊า เนง ล พ๊า 22 อ กย้อง บี่นอ, กจุ้แฆว้ ซาโลโม ดูเละโท๊เละ กจุ้แฆว้ อ แฌ้แพ, ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง, แบฆ้ะ ดี๊ คองแซย้ ดี๊ ทโกงซีมองแบ อ ไฌ่ 23 ดี๊ กจุ้แฆว้ เลาพะ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง, อางฆื๊ง อช๊าอโท่ พี่ ม เฌ๊ โอ ซาโลโม, บี่ซุ้ ม คุ้ช๊องแน เว๊ อ ทโกงซีมองแบ, พี่ กแช่แยว้ เกล๊าง เอะ เว๊ โอ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า นอ 24 กุ้ แฌ้ นอ เฌ๊ โชะ อ ทแบเกล๊าง, เมะเว๊ ทพ้าทล่าง จี้ ดี๊ ทพ้าทล่าง ท๊อง, ไช๊ช้าง, นางดึ้นางชาง, ทน๊าม๊า, กซี ดี๊ แนว้ ฆวี๊ซุ้ ดี๊ ทอางกีล้าง เว๊ กุ้ เนงๆ, นอ ล้อ 25 ดี๊ ซาโลโม โอ ดี๊ อ กซี พ้อง ลู่ง กซี, ดี๊ เลาะ ดึ้ซึ้ เท่อ อ ฌ่าง นอ ลี่ง ม๊า เช้า, ดี๊ ซึ้พู เทา กซี โอ ล ไซ คี๊ง ม๊า แฌ้ พี่ อ เกม๊า เว๊ อ โอคระ ลู่ง เว่ง เลาะ ดึ้ซึ้ เท่อ, ดี๊ โอ ดี๊ กจุ้แฆว้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง 26 ดี๊ ซาโลโม โพะคอง กจุ้แฆว้ กุ้ แฌ้, ล โค๊ ลู่ง ที๊ง ยูเฟตี กล้อง, ลี้ ท้อง ลู่ง โพล้ง ฟีลีเตีย อ ที๊งล่างค่างพ้า, ดี๊ ท้อง ลู่ง อีไย้ะ อ ค่างช๊า 27 ดี๊ จี้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง นอ, กจุ้แฆว้ แม้ เกก้ะ เว๊ บี่ซุ้ดี๊ โล่ง นอ ล้อ, ดี๊ ดึ้ เกม๊า ซย๊องซีดา โอ แอฌี่งแอฌ้อง, แบด้องซุ้ เซง กูงเย้ ลู่ง เชเฟลา พ้า 28 ดี๊ โพล้ง แม้นี่ กซี ลู่ง ค่าง อีไย้ะ ดี๊ ลู่ง ฌางคู ล่าง พ้า กุ้ จอง เฌ๊ เทว๊ เอะ ซาโลโม ซาโลโม ซี๊งไฆวะ เว๊ ( 1กจฆ.11:41-43 ) 29 ซาโลโม อ ทไพ้ะทแม้ อ แฌ้แพ, ล โค๊ ลู่ง อ คางไท้ะ ท้อง ลู่ง อ คี๊ง นอ, แบ ทกวิ้ล้าง-อ้ะ ลู่ง โม นาทาง อ ไละ ทกวิ้ไน พ้า, ดี๊ ลู่ง อาฮียา โพล้ง ชีโล อ ทไคล้คิ้ พ้า, ดี๊ ลู่ง อิ้โด โพล้ง โล้ เว้ เท่อ, แบฆ้ะ ดี๊ เนบ้ะ อ พู เยโรโบอาง อ ทแดเว้ พ้า นอ, ล เมะ แบ-อ้า? 30 ซาโลโม โพะคอง โพล้ง อีซลาเอง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า, เลาพะ นอ นี่ ลี่ง ชี๊ง เนง 31 ดี๊ ซาโลโม ไท้ โอ ดี๊ อ พี๊ง อ พู๊ง ลู่ง แย๊, ดี๊ โพล้ง เคิงล้างบ้า อ จู ลู่ง อ แพ่ เว่ง ดาเว พ้า, ดี๊ อ พูแคว๊ เรโฮโบอาง โพะคอง เท่อ เท่งก้ะ อ ล่าง นอ ล้อ |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society