Online Bible

- Advertisements -


Matayo 10 - Lango New Testament


Yecu oyero jo apar wie aryo
(Nen daŋ Marako 3.13-19 ; Luka 6.12-16 )

1 Olwoŋo jo mere a lube apar wie aryo baŋe, te miyogi twer me ryemo cen areco, kede me caŋo kwon too ducu anaka goro-gu.

2 Nyiŋ okwena apar wie aryo-nono gin ene: me agege Cimon, ame alwoŋo ni Petero, kede Anderiya ominnere; Yakobo wot a Jebedayo gin kede ominnere Lakana;

3 Pilipo kede Bartolomayo; Tomaci kede Matayo ara-ocoro; Yakobo wot a Alipayo, kede Tadayo;

4 Cimon me eryoŋet apyem i abumente, kede Juda me Keriot, ame cen oketo erupe i kom Yecu.


Yecu ooro jo mere apar wie aryo
(Nen daŋ Marako 6.7-13 ; Luka 9.1-6 )

5 Jo apar wie aryo-nu Yecu oorogi kun cikogi atek ni, “Kur iwot wunu iyo Orok, kur idony wunu i boma Ocamaria daŋ;

6 ento wot wunu ka baŋ rommi a yam orwenyo me doggola Icrael.

7 Ka iwot wunu, rabu kop kun ikobo wunu ni, ‘Loc me polo doŋ onoko ceggi.’

8 Caŋ wunu otwo, cer wunu jo oto, lony wunu odobo, ryem wunu cen; omiowu nono, wun daŋ mi wunu nono.

9 Kur iter wunu jabu, onyo ryal onyo mola me arwaka i del pyerwu,

10 kadi icao me wot, kadi boŋŋi aryo, kadi war tyen, kadi abiro; pien atic myero mi cammere.

11 I boma onyo i paco ducu ame ibino donyo wunu iye, peny wunu dano a tye iye, a kite mere ber, bed wunu baŋe ituno ka ibino ya wunu i kuno.

12 Ka idonyo i ot, mote wunu.

13 Ka ot-tu myero, kwaye wunu kuc; ento ka mom myero, wek kucwu dwog baŋwu.

14 Dano a mom bino jolowu, onyo a mom winyo kopwu, a doŋ iya wunu i ot-tu onyo i boma-nu, teŋ wunu apua i tyenwu oko.

15 Ateni akobbiwu ni, i nino me ŋolo kop can me Codoma kede Gomora bino bedo itikatika, kato me boma-nono.


Libo ame bino bedo i kare me anyim
(Nen daŋ Marako 13.9-13 ; Luka 21.12-17 )

16 “Nen ba, an acwaowu bala rommi i kin epet; doŋ bed wunu i ryeko bala twol, dok aboŋo bal bala amam.

17 Ento gwok wunu jo: pien obino terowu i okiko, obino pwodowu i del i kacokeregi,

18 obino terowu i nyim oloc kede i nyim obakki-gu pira, me kobo kop me caden baŋgi kede baŋ Orok.

19 Ka ce oterowu i okiko, kur ibed wunu i par apol, ni, ibino wunu dok iye i yo aŋo, onyo ibino wunu kobo niŋo? Pien caa-nono obino miyowu kop ame ibino kobo wunu;

20 pien pe wun en ibino kop wunu, ento Cuny a Papawu en ame bino kop i dogwu.

21 Omego bino miyo omego me aneka, apap bino miyo atinnere, otino bino twarre i kom onywalgi kun miogi me aneka.

22 Jo me rok luŋ bino dagowu pi nyiŋa. Ento ŋat ame kanyakino ituno i agikki, en bino larre.

23 Ka olibowu i boma man, riŋ wunu i boma ocele; pien ateni akobbiwu ni, pe ibino tyeko wunu boma ducu me i Icarel ame nwoŋo Wot a dano mom ru odwogo.

24 “Ŋat a pwod pwonyere apwonya mom bedo adwoŋ akato ŋat a pwonye, anaka kadi opii mom bedo adwoŋ akato adwoŋŋere;

25 daŋ rom kede ŋat ame opwonyo ka odoko acalo ŋat a pwonye, dok daŋ rom opii ka odoko acalo adwoŋŋere. Ka gin olwoŋo won ot ni Beeljebul, jo paco mere obino lwoŋogi kede nyiŋ arac a rom mene?


Ŋat a myero alwora
(Nen daŋ Luka 12.2-9 )

26 “Pi mannono, kur ilworgi wunu; pien mom tye ginnoro ame owumo a mom obino yabo kannaler, kadi gin ame okano a mom bino ŋeye.

27 Kop ame an akobbiwu i piny acol, kob wunu i ceŋ; dok gin ame amuŋŋiwu i yitwu, rab wunu koppere i wi biye.

28 Kur ilwor wunu jo ame neko kom ento mom otwero neko tipo; ento twora ilwor wunu Obaŋa ame tye kede twer me neko tipo kede kom i Geena.

29 “Acur aryo mom ocato cente apar? Ento mom tye moro i akinagi ame poto piny a kun Papawu mom ŋeo.

30 Ento wun anaka yer wiwu okwanogi iweŋ.

31 Doŋ kur ilwor wunu; pirwu tek meicel akato acur apol.


Tuco nyiŋ Kricito i nyim jo
(Nen daŋ Luka 12.8-9 )

32 “Pi mannono, dano acel acel ame bino tuco nyiŋa i nyim jo, an daŋ abino tuco nyiŋe i nyim Pappa ame tye i polo;

33 ento dano acel acel ame bino kwera i nyim jo, an daŋ abino kwere i nyim Pappa ame tye i polo.


Yecu okelo popoka i kin jo
(Nen daŋ Luka 12.51-53 ; 14.26-27 )

34 “Kur itam wunu ni abino me kelo kuc i lobo; mom abino me kela kuc, ento pala me romo.

35 Pien an abino poko akina dano kede pappere, dok nyako kede tottere, kede ci-wod gin kede tattere.

36 Dok okwor a dano bino bedo jo me paco mere.

37 Dano ame maro pappere onyo tottere kata mom romo bedo danona; kede dano ame maro wode onyo nyare kata, mom daŋ romo bedo danona.

38 Dano a mom yeo yataria mere, te lubo kede ŋea mom romo bedo danona.

39 Dano ame onwoŋo kwo mere, bino rwenyo kwo mere arwenya; ento ŋat ame rwenyo kwo mere pira, bino nwoŋo.


Mot ame obino nwoŋo
(Nen daŋ Marako 9.41 )

40 “Ŋat ame jolowu, nwoŋo ojolo an; ŋat a jolo an, ojolo ŋat ame oora.

41 Ŋat ame jolo adwarpiny pi nyiŋ adwarpiny, bino gamo mot acalo adwarpiny; ŋat ame jolo dano a kite atira pi nyiŋ dano a ki te atira, bino gamo mot acalo dano a kite atira.

42 Dok ŋattoro ame bino miyo ikopo me pii amata aŋic baŋ ŋat acel i akina jo-ni, pien en obedo dano a luba, atittiwu ateni ni, mot mom bino rwenyo i baŋe kadi acelloro.”

Lango New Testament © Bible Society of Uganda, 1979.

Bible Society of Uganda
Follow us:



Advertisements