Mikea 1_1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Se ileng sa bonoa malebana le Samaria le Jerusalema

¹ Lentswe la Jehova le ileng la tla ho Mikea wa Morathe, mehleng ya Jothame, le Akase, le Esekiase, marena a Juda, leo a le boneng bakeng sa Samaria le Jerusalema.

² Mamelang, merabe yohle; mamela, Uena lefatše le tsohle tse ho lona, ’me Morena Jehova e be paki khahlanong le lōna, Jehova a le tempeleng ea hae e halalelang.

³ Hobane bonang, Jehova o tla tloha tulong tsa hae, mme o tla theoha, a hata dinqalong tse phahameng tsa lefatshe.

⁴ Lithaba li tla qhibiliha ka tlas’a hae, ’me liphula li tla petsoha, joaloka boka ba linotši ka pel’a mollo le joaloka metsi a tšolleloang sebakeng se moepa.

⁵ Sena sohle se bakoa ke tlōlo ea molao ea Jakobo le libe tsa ntlo ea Iseraele. Phoso ea Jakobo ke efe? Na eo ha se Samaria? le maralla a Juda ke eng? na hase Jerusalema na?

⁶ Ka baka leo, ke tla etsa Samaria jwaloka qubu ya masimo, le jwaloka masimo a merara; mme ke tla dihela majwe a yona phuleng, mme ke tla pepesa metheo ya yona.

⁷ Ditshwantsho tsohle tsa hae tse betlilweng di tla rojwa, moputso wohle wa hae o tjheswe ka mollo; hobane o bokeletse moputsong wa seotswa, mme ba tla kgutlela moputsong wa seotswa.

⁸ Ka baka leo, ke tla lla, ke lle, ke hlobotse, ke hlobotse; Ke tla lla jwaloka diphokojwe, ke lle jwaloka merubisi.

⁹ Etsoe leqeba la hae ha le phekolehe; hobane e ne e fihlile Juda; a fihla hekeng ya setjhaba sa ka, Jerusalema.

¹⁰ Le se ke la bolela Gathe, le se ke la lla ho hang; pitikolohe leroleng ka tlung ya Afra.

¹¹ Tloha, wena moahi wa Safire, o hlobotse, o le dihlong; o tla amohela botumo ba hae ho uena.

¹² Etsoe baahi ba Marote ba ne ba letetse se molemo, empa bobe bo ne bo theoha ho Jehova ho ea hekeng ea Jerusalema.

¹³ Uena moahi oa Lagishe, tlamella koloi ea ntoa ho sebata; ke qalo ya sebe sa moradi wa Sione, hobane ditlolo tsa Iseraele di fumanwe ho wena.

¹⁴ Ka baka leo, o nee Moreshethe-Gathe limpho; matlo a Akisibe e tla ba leshano ho marena a Iseraele.

¹⁵ Ke tla o tlisetsa mojalefa, wena monni wa Maresa; o tla fihla Adullame, kganya ya Iseraele.

¹⁶ Itokise, mme o ikgethele ho bana ba hao ba mohau; o eketse lefatla la hao jwaloka ntsu; hobane ba tlohile ho wena kgolehong.