Levitiku 2 - Bibilia TapuPENE II - 2 No te atinga kai e te popo, kia apaiia ra. 1 KIA anoano te tangata i te apai i te atinga kai kia Iehova ra, ei faraoa pueu tana atinga; e riringi oki aia i te inu ki rungao, e ka tuku aia i te tapou kakara ki rungao. 2 E ka apai aia i te reira ki te aronga taunga ra, ki te au tamariki a Aarona ra: e e rave aia i tetai manga faraoa e kia ki tona rima, e tetai manga inu, e te tapou kakara auraka kia toe; ka taʼu ei te taunga i te reira ki runga i te atarau ei manakoanga, e atinga ai ïa, ei mea aunga kakara na Iehova. 3 E te toenga o taua atinga kai ra, na Aarona ïa e tana au tamariki: e mea tapu roa ïa no te au atinga ai a Iehova ra. 4 E kia apai koe i te atinga kai i keuia i te umu ra, ei areto faraoa pueu akaopue koreia, i irokia ki te inu, e kare ra, ei uefa akaopue kore i tainuia ra. 5 E e atinga kai tunu uaia ki runga i te auri taau atinga, ei faraoa pueu akaopue koreia, i irokia ki te inu. 6 E vavaʼi koe i te reira, ka riringi ei i te inu ki rungao: e atinga kai oki te reira. 7 E e atinga kai tunu faraipaneia taau atinga, ei faraoa pueu ïa, e te inu. 8 E ka apai koe i te atinga kai i peraia te rave kia Iehova ra, ka tuku ei ki te taunga ra, e nana e apai ki te atarau ra. 9 E ka rave te taunga i tetai vaʼi i taua atinga kai ra ei manakoanga, ka taʼu ei ki runga i te atarau; e atinga ai ïa, ei mea aunga kakara na Iehova. 10 E te toenga o te atinga kai ra, na Aarona ïa e tana au tamariki: e mea tapu roa ïa no te au atinga ai na Iehova ra. 11 Auraka roa ei akaopue i to te au atinga kai ravarai ta kotou e apai kia Iehova ra: auraka rava oki kotou e taʼu i te akaopue, e te meli, ei atinga ai na Iehova. 12 Kareka te atinga popo ra, e tika ia kotou kia apai i te reira na Iehova; kare ra te reira e taʼuia ki runga i te atarau ei mea aunga kakara. 13 E akataitai katoa i te au atinga kai ravarai naau; auraka roa koe e akangere i taau au atinga kai i te tai o te koreromotu a to Atua ra: ei tai rai taau e apai i taau au atinga ravarai. 14 E kia apai koe i te atinga kai popo na Iehova ra, ei kaui sitona i tamarōia i te pae ai, ei sitona meitaki i mirimiriia, taau e apai ei atinga kai popo naau ra. 15 E tuku oki koe i te inu ki rungao, e te tapou kakara katoa: e atinga kai oki te reira. 16 E ka taʼu te taunga i tetai vaʼi i taua sitona i mirimiriia ra ei manakoanga, e tetai manga inu, e te tapou kakara auraka kia toe: e atinga ai ïa na Iehova. |
The Holy Bible in Cook Islands Maori, Reprinted from the edition of 1888 © United Bible Societies, 1972.
Bible Society of the South Pacific