DANIEL 2 - BAIBEL KTHAR (BSI)

Nebukhadnezzar Imang Nuhmo

¹ Nebukhadnezzar hatuimo ni borsinoima borsi yo, Nebukhadnezzar imang nuh ha. Are ong khe, bung bari bkha tongthao yag ya ong ha, akhe bini muhtroi se bung no kaoh thanng ha.

² Are ong khe, raja bini imang nuhmo ni men srai khe sakhnari yagnaima hing ye semanaimainaiha rao bai giyaing kmai rao, akhe muhphilmainai rao, akhe Koldiaha rao no reing la yag ni ong thou hing ye dage ha. Are ong khe brao hahsoinglai ha, akhe raja ni buskang wo bahchalai ha.

³ Akhe raja brao no sa ha, “Ang le imang nuh mi, abo imang si yag naima ni khe aini bkha bari tongmai ya se ong tong ha.”

⁴ Are ong khe, Koldiaha rao raja no sa ha, “O churaja, nini aiyu launang thou! Nini sleing rao no nini imang nuhmo sakhnarigra di, akhe chung abo ni men no sakhnari wanou.”

⁵ Abo raja Koldiaha rao no sakhlai ha, “Bo aini kau le srai sei, nrao ang imang nuhmo bai abo ni men no ang no sakhnarimai ya sing khe, nrao no bukcho bukcho khe tainng khui nai sei, akhe nrao ni nouh rao no khe thahphla broung chari ye hoih nai sei.

⁶ Himba nrao se ang no abo imang bai abo ni men no sakhouh ha sing khe, nrao aini thing ni karrimo, khakchangseing, akhe brom bari khe ri yagmo mai nai sei. Are ong mi, abo imang bai abo ni men sakhnari di.”

⁷ Brao sakhlai ha, “Churajaha, abo imang no bini sleing rao no sakhlai khnari ni ong thou, akhe chung abo ni men sakhouh nai”.

⁸ Raja sakhlaiphi ha, “Ang srai khe si ha, nrao le sal khui yag naima nailai mi sei. Tma hing khe, nai di, aini kau le srai sei,

⁹ nrao se abo imang ang no sakhnarimai ya ong sing khe, nrao ni baoh ye kau thaiha chouh se tong ou; nrao le sal thanng ya ha kauphi bai kau chuhyama no sakting tong yagnaima no se thir khelaisi mlei. Are ong mi, ang no abo imang sakhnari di, akhe se ang no nrao abo ni men no sakhnarimainai hing ye si nai.”

¹⁰ Koldiaha rao raja no saphi ha, “Bo purthimbi yo raja ni saingmo no splung rimainai le keha brouh pho kroi. Tma hing khe, keha raja ktor akhe phaingmarnang raja pho bodei khe ye le keha gyaing kmai, akhe Koldiaha rao no pho kau swunng ya khou.

¹¹ Bo raja samo bthai le kraohma sei, akhe mmang bai tong yama mtai rao ni bade le keha pho bo no raja ni thing yo phnuh rimainai le kroi”.

¹² Are ong mi, raja ging ong ye bari koria ong ha, akhe Babulon ni jesuh sinkrung brouh hingmo no mthoipai khui yag naima kau ri ha.

¹³ Are ong khe, sinkrung brouh rao no mthoi yag naima hing ye kauaing saih yag ha, akhe Daniel bai bini pal rao no pho mthoi ni abo raja no mruhnai jongil rao thanng ha.

Isor, Daniel no abo Imang ni Men Phnuh Rimo

¹⁴ Daniel abo raja no mruhnai jongil bkhrouh abo Babulon ni sinkrung brouh rao no mthoi ni baihkhouh thanngnaiha Ariokh no mti krung akhe choungrungnai ong ye kau pherao sa ha,

¹⁵ Bung abo raja ni jongil bkhrouhha Ariokh no swunngkhlai ha, “Tma ong mi rajaba bini kauaing saihmoba asuh kraoh khenang mi?”. Are ong khe, Ariokh abo ni buzu no Daniel ni thing sakhnari ha.

¹⁶ Akhe Daniel raja ni thing hahsoing ye bung no sa yag nai jora rigra di hing ye saing ha; bung raja no abo ni men no sakhnarimaina dei.

¹⁷ Abo ni khe Daniel bini nouh wo thanng ye bini pal Hanania, Mishael, akhe Azaria song no sakhnariye ha,

¹⁸ akhe bo kau kthu ni baoh ye Daniel bai bini pal rao no abo Babulon ni tre sinkrung bai thoisoing ni youhnamo dei kchuha ni Isor no uaingsouhma saing di hing ha.

¹⁹ Abo ni khe, abo ni hor wo khe Daniel ni thing yo imang deing yo abo kaukthu ni mari srai khe phnuhphai yag ha. Are ong khe, Daniel kchuha ni Isor no hambai ri ha.

²⁰ Bung sa ha, “Isor ni mmung hamnang thou jonom ou, sinrungma bai phaingmar le bini sei.

²¹ Bung se jora bai jwo no slái ou, raja rao no noihkhlai ye tre raja rao no songslái ou, sinkrung no sinrungma bung se ri ou, bchirungnai no simungma ri ou.

²² Bung sisplangri ou, lih ongmo bai kthu ni buzu no. Bung si ou, mnaohma wo tma tong, akhe karamo le bini thing yo sei.

²³ O aini mpha rao ni Isor, hambai bai chumari ri ou nung no. Ang no nung sinrungma bai phaing ri mi, akhe taoh wo chung nini thing saingmo, ang no nung abo siri mi; chung no nung siri mi, abo raja ni imang ni buzu no.”

Daniel Raja no Imang ni Kau Sa ye Men Spháimo

²⁴ Are ong khe, abo raja, Babulon ni sinkrung brouh rao no mthoi di hing ye songmo brouhha Ariokh ni thing Daniel thanng ye hah ha, akhe bung no bodei sasa ha, “Babulon ni sinkrung brouh rao no ta mthoisi di, ang no raja ni buskang wo tuisoingnang di, akhe ang abo raja no abo imang ni men sakhnari wanou.”

²⁵ Are ong khe, Ariokh daiphroiphroi Daniel no raja ni buskang wo tuisoingnang ha, akhe bung no bodei khe sakhnari ha, “Abo imang ni men no raja ni thing sakhouh khnarimainai ang Judia ni sleing rom tuibi yagnai rao bsing ni keha brouh no mai ha.”

²⁶ Abo raja, Belteshazzar hing yagnaiha Daniel no sa ha, “Nungba ang nuhmo imang no ang no sirimai nai de akhe abo ni men no samai nai de?”.

²⁷ Daniel raja no kau pherao sa ha, “Keha sinkrung brouh pho, gyaing kmai pho, bajia kmai pho, athugkhroi naikrung pho abo raja swunngmo abo kaukthu no phnuh ye rimai ya,

²⁸ himba kchuha wo Isor keha tong ou, bung se abo kaukthu no sikhouhri mai ou, akhe bung se Raja Nebukhadnezzar no khnang phuh tma ong nai, siri ha. Nung thuthai yo bkhrouh toing ye imang bai mari nuhmo rao le bo rao sei:

²⁹ O Churaja, yakgu wo tma ong nai abo ni kautma se nung thuthai yo thu phuh wo kláiphai ou, akhe tma ong nai nung no abo kaukthu no siri mi sei.

³⁰ Himba ang pho, tre jesuh rangma hoih tongnai rao ni bára khe sinrungma tong mi sakhouhmai mi ya, himba abo ni men no raja no siri yagnaima hing ye sei, nung tma kautma no bkha wo klái, abo no nung simaina dei.

³¹ “O raja, nung nuhmo khe, nai di, kaiya mtai ktorma no sei, bo kaiya se bari ktorma akhe kchungma khe nini buskang wo bahcha tong ou. Akhe abo ni saohbrom khe krimasuh.

³² Abo kaiya ni bkhrouh khe rangzag kaham ni, khaja bai kangkhong khe ruhphai ni, abo ni bohouh bai yaphong rao khe pitol ni,

³³ abo ni yakoung khe sor ni, abo ni yaphablai khe sor bai harpeih ni dalao dei.

³⁴ Nung nai tong phuh wo, keha hloungthai brouh ni byak bai ong yama ni tainngkhaoh dei khe gboingkhlaibi ye abo hloungthai, abo sor bai harpeih dalao dei ongnaima yapha wo nang ye thanng ha, akhe abo se abo yaphablai no bircheih bircheih khe ye hoih ha,

³⁵ akhe abo sor, ha, pitol, ruhphai bai rangzag rao mneih ye mai naohbla wo khola ni mai bugbu dei ong thanng ha, akhe nouhbar abo rao no sihkhouh gboingri hoih ha, abo ni mara pho nuh yag ya khe ye. Himba abo hloungthai abo kaiya no nangyenaima khe, hathái ktorma khe cha ye purthimbi manang wo gbol thanng ha.

³⁶ “Bo sei, abo imang le. Taoh khe abo ni men no raja no sakhnari nai ha.

³⁷ O raja, nung le raja rao ni sahka wo raja sei, nini thing yo se kchuha ni Isor le hatui yag naima ri ha, phaingmar bai, yakmar bai, chumari ripai ha.

³⁸ Nini yak wo bung le brouh rao jething tong pho, panthor ni muima bai nougkha ni tau rao ong pho, brao ni sahka wo bagra ong ye tuimai yag nai khe ye nung no ri ha. Nung le abo rangzag ni bkhrouh sei.

³⁹ Nini yakgu wo khe, nini slái hásé ongnaima raja bahcha nai, akhe tre kthamma khebu pitol ni ong ye se purthimbi manang no tui nai.

⁴⁰ Tre raijo krungbroima tongphi nai, sor dei kraoh ongnaima; tma hing khe, sor se joto manoi no kpeihri ye mphoing mphoing khemai ou, abo sor dei, abo bung se bo joto no búphái ye kpeihripai nai.

⁴¹ Akhe abo yapha bai yasoikhrouhma kuma ni harpeih bai sor khe dalao taoh yagmo no nung nuhmo khe, ha baohnoi khe kaohlai thanng nai; himba baohha khe abo sor raoh dei phaingnang ong nai, abo nung harpeih bai dalao taoh yagmo no nuhmo dei.

⁴² Akhe abo yasoikhrouhma baohha khe sor ni, tre baohha khe harpeih ni ongmo dei, abo baohnoima ha pho kraoh khaohha, akhe bái thanngmaimo khe ongnaima khaohha.

⁴³ Nung abo sor no harpeih bai sahphu dei ongmo no nuh dei, brao ni brouh rao pho sahphu dei khe ye káilai nai sei, himba brao thangha khe onglaimai ya ong nai, sor abo harpeih bai dale ya ongmo dei.

⁴⁴ Akhe abo raja rao ni saoh wo, kchuha ni Isor se keha pho búpháimai yama, abo ni yakmar tre jati ni thing yo pho ri yag yama raijo se kái ri nai. Abo raijo se bo joto ha no búpháipai khui ye páiripai hoih nai, akhe abobu jonom wo bái ya khe tongnang nai.

⁴⁵ Nung keha hloungthai no keha brouh ni byak bai ong ya ye hathái ni tainngkhaoh yag ye gboingbi ye abo sor, pitol, harpeih, ruhphai akhe rangzag no mneihri hoihmo no se nuh ou. Isor ktor se raja no yakgu wo tma ong nai, abo no siri mi sei. Bo imang le phehmai ya, akhe abo ni men pho srai sei.”

Raja Daniel no Khakchangseing Rimo

⁴⁶ Are ong khe, raja Nebukhadnezzar muhkhang bomkhlai ye Daniel no khlum ha, akhe mungdali bai satrai sau ri yag naima tho ha.

⁴⁷ Raja Daniel no sa ha, “Gboigboino nini Isor le mtai rao ni Isor sei, raja rao ni Chubagra sei, akhe kthu kthu no sikhouhrinaiha; tma hing khe nung se bo lih ongmo poto no sakhouh rimaisi ou”.

⁴⁸ Are ong khe, raja Daniel no bari bromnang khe ye tuisa ye karrimo ktor khe ri ha, akhe Babulon ni moyol manang ni hatuinaiha khe ha, akhe Babulon ni sinkrung tongnai rao ni bkhrouhther khe ye songkhaoh ha.

⁴⁹ Daniel raja no tre khabom ye saing khe, bung Shadrakh, Meshakh akhe Abednego no Babulon ni moyol ni samung no tuinai khe ye song ha; himba Daniel khe raja ni achouhmo khata wo ma tong ha.