MARKUS 16 - Buuk Do KinorohinganNapasi Kawagu i Yesus ( Mat. 28.1-8 , Luk. 24.1-12 , Yoh. 20.1-10 ) 1 Om katalib poddi i tadau'd Sabat, om ongoi no i Maria Magdalina, om i Maria i tina' di Yakub om i Salomi, pomoli do tumau dit osonong o kosingudan do pongumau di rata' di Yesus. 2 Om osuab po di tadau'd koiso' do minggu'ddi, di mulai nogi' o tadau, om ongoi no iyolo' do hiri'd lobong. 3-4 Om tontok di hiri po iyolo'd tanga'd ralan om pogiboro-boros no iyolo' do poingkaa, “Isai ma o monulung dati' do momoliid di watu di pinonompon di wawayaan di lobong diri?” ka. Tu' iri nopo i watu'ddi om agayo kopio. Om korikot noddi iyolo' do hiri'd lobong, nga' kokito no diyolo' do noliid no i watu. 5 Om suang noddi iyolo' do hiri'd lobong diri. Om kokito no diyolo' o songulun o tanakwagu do kipakayan dot anaru dot opurak, do poirikau do hiri'd suang di lobong do hiri'd dawananan diyolo'. Om kapagag nopo iyolo'. 6 Om boros ka di tanakwagu'ddi dot id diyolo', “Kada' kou kooris! Oilaan ku i' do mogihum kou daa di Yesus i tulun do Nasarit i pinasalib diri. A' no iyau hino'd hiti. Tu' napasi no iyau kawagu! Ongoi kou pogi' ontong dilo kinoliiyon dau. 7 Nga' pamanau kou nogi' do dinondo do mongoi pomisunud di piro-piro o tumatanud dau om i Pitrus do habar diti. Om poboroson no o poingkaa, ‘Mogulu- gulu iyau dokoyu do kumaa do hilo'd Galilia. Om okito indo dokoyu i Yesus do hilo', do miagal di nokoboros mantad dau dokoyu,’ kanto,” ka di tanakwagu. 8 Om soliwan no iyolo' do mantad hiri'd lobong om panangkus noddi iyolo' tu' nakapagag kopio iyolo' om moddosi. Om aiso' i' o pinosunud diyolo' dot id disai nopo tu' moddosi tomod iyolo'. [ PONGOLIMPUPUS DO TINULIS DI MARKUS DO TUMANUD DO SOLINAN DI GULU PO Minintalang i Yesus dot id di Maria Magdalina ( Mat. 28.9-10 , Yoh. 20.11-18 ) 9 Om kapasi poddi kawagu i Yesus do mantad id kapatayon dit osuab po di tadau'd Minggu', om intalang no iyau dot id di Maria Magdalina. (Sinunsub di Yesus o turu' o rusod dot araat do mantad id dau di gulu po.) Om ongoi noddi i tongoondu'ddi solowot di Pitrus om i piro-piro tambalut di Pitrus, om susuyo' no diyolo' dot oniiba' o koinsanai di pinoboros di tanakwagu'ddi dot id diyolo'. 10 Om pamanau no i Maria Magdalina do minongoi poposunud di nongosiliu'ddi dot id tongotambalut di Yesus, i maso pod mogihad. Om i Yesus piya'ddi nga' pinopopinsusui i' do pinolombus di tongotumatanud dau, di habar dot olidang om i poingompus do pasal do koposion dit aiso' o kopupuson, do mantad pod hilo'd koulayon om gisom do hilo'd kotonobon.] 11 Nga' a' i' iyolo' notumbayaan do nokorongou di boros di Maria Magdalina do napasi kawagu i Yesus om nokito di Maria iyau. Minintalang i Yesus dot id Duwo o Tumatanud Dau ( Luk. 24.13-35 ) 12 Om intalang poddi kawagu i Yesus dot id duwo o tumatanud dau, nga' suwai no o kowoyo-woyoo' di Yesus do minintalang dot id diyolo'. Tu' minintalang iyau di maso diyolo' do manau-panau do kumaa dot id iso' o kampung. 13 Om poguliai noddi diyolo' do minongoi poposunud diri dot id kinoruhangan diyolo'd suwai. Nga' a' i' iyolo' notumbayaan. Minintalang i Yesus dot id Piro-Piro o Tumatanud Dau ( Mat. 28.16-20 , Luk. 24.36-49 , Yoh. 20.19-23 , Win. 1.6-8 ) 14 Om id tohuri noddi om intalang no i Yesus dot id hopod om iso' di tumatanud dau, di masaan diyolo'd makan. Om togodo' noddi di Yesus iyolo' tu' a' i' ogirot o kotumbayaan diyolo' om ongokodou o ginawo, gisom dot a' iyolo' minonumbayaan di tulun di nokokito kopio di Yesus do napasi kawagu. 15 Om boro-boros noddi i Yesus diyolo' do poingkaa, “Ongoi kou no dot id pointongkop do pomogunan om popinsusuyon no dokoyu i Habar dot Osonong do mantad id Kinorohingan dot id pointikid-tikid do tulun. 16 Iri nopo tulun dit otumbayaan om i nobotisan om apasi no. Nga' iri nopo tulun dit a' otumbayaan om hukuman no. 17 Koinsanai'd tulun dit otumbayaan doho' om onuan nondo iyolo'd kuasa do momonsoi'd koimayaan: monunsub nondo iyolo' do rusod dot araat dot id suang do ngaran ku, om mimboros iyolo' di boros dit a' diyolo' noilaan mantad. 18 Ondung koigit iyolo'd tulanut ko' koinum di kawanit om a' i' iyolo' matai. Om ondung sukabayan diyolo' i tulun do sumakit om ongolingasan nopo i tulun diri,” ka di Yesus. Pinoinsawat i Yesus do Hilo'd Surga ( Luk. 24.50-53 , Win. 1.9-11 ) 19 Om boro-boros poddi i Tuhan Yesus diyolo', om poinsawato' no iyau do hilo'd surga. Om hilo' no iyau'd momorinta' do poinsugku'd Kinorohingan. 20 Om pamanau noddi i piro-piro o tumatanud dau do pinopopinsusui di habar do mantad id Kinorohingan do hinonggo-honggo nopo. Om Tuhan nga' minuhup i' diyolo' do momonsoi do karaja'ddi. Om pinopointalang kopio dot otopot kopio i popinsusuyon diyolo' dot i kongoimayaan o pinopointalang kopio.] [ |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia