1 SAMUƐLI 7 - Bisã Bible 2005Samuɛli dona Isarailanɔnɛ arɛ 1 Akũ Kiriayarimudenɔ sù ò Dikiri àkpatii pìi sɛ̀ ò tào Abinadabu bɛa sĩ̀sĩi musu. Akũ ò a nɛ́ Ɛlɛaza dìtɛ a dãkpãri ũ. 2 Àkpatii pì kú Kiriayarimu à gìi kɛ̀, à kɛ̀ gwe wɛ̃̀ baro. Isarailanɔ tɛn wiki lɛ́ Dikiria ń pínki, òtɛni a ki wɛtɛ. 3 Akũ Samuɛli pì Isarailanɔnɛ ń pínki: Tó a arɛ dɔ̀ Dikiria kũ nɛ̀sɛ mɛ̀n doo, à buri zĩ̀tɔnɔ tãnanɔ kũ Asatorɛnɔ bɔtɛ á tɛ́, à á zĩda kpá Dikiria àgɔ̃ doi ado, ani á bo Filisitininɔ ɔĩ. 4 Akũ Isarailanɔ Baalinɔ kũ Asatorɛnɔ bɔ̀tɛ ń tɛ́, òtɛn do Dikirii ado. 5 Akũ Samuɛli pì: Ákɔ̃nɔ Isarailanɔ à kɔ̃ kakara Mizipa á pínki, mani kútɛ kɛárɛ Dikirinɛ. 6 Kũ ò kɔ̃ kàkara gwe, akũ ò í tɔ̀ ò kɔ̀tɛ Dikiri arɛ. Zĩ birea ò lɛ́ yĩ̀ ò pì: O durunna kɛ̀ Dikirinɛ. Akũ Samuɛli yã gɔ̃̀gɔ̃ Isarailanɔnɛ Mizipa gwe. 7 Kũ Filisitininɔ mà Isarailanɔ kɔ̃ kàkara Mizipa, akũ ń kínanɔ gɛ̀ɛ lɛ́tɛḿma. Kũ Isarailanɔ mà, vĩna ń kũ, 8 akũ ò ò Samuɛlinɛ: Ǹsungɔ̃ yĩtɛnaro! Ǹ wiki lɛ́ Dikiri ó Ludaa de à ó sí Filisitininɔa. 9 Akũ Samuɛli sãnɛ yɔ̃miri sɛ̀ à sa'opɔ kũ òdi ká tɛ́n à tɛ́ kũ ò Dikiria, akũ à wiki lɛ̀a Isarailanɔnɛ. Akũ Dikiri sì kãao. 10 Kũ Samuɛli tɛn sa pì o, Filisitininɔ tɛn su Isarailanɔa kũ zĩ̀io. Zĩ birea Dikiri tò legũ gbãna pàta Filisitininɔa. Swɛ̃̀ɛ kɛ̃̀ńgu ò lɛ̀kɔ̃a, akũ Isarailanɔ ń ásaru kɛ̀. 11 Kũ Isarailanɔ bɔ̀tɛ Mizipa ò pɛ̀ Filisitininɔa, ò ń dɛdɛ ò ń kpá ari Bɛtɛka. 12 Akũ Samuɛli gbɛ̀ɛ pɛ̀tɛ Mizipa kũ Sɛnio dagura à tɔ́ kpànɛ Ɛbɛnɛza, zaakũ à pì: Dikiri mɛ́ à kpàwái ari o ka la. 13 Lɛn ò Filisitininɔ fù lɛ, akũ odi fɔ̃ ò ɛ̀ra ò sùḿma kũ zĩ̀io ń bùsun doro. Dikiri ɔ tɔ̃̀ Filisitininɔa ari Samuɛli kunna gɔrɔ zakan. 14 Wɛ̃tɛ kũ Filisitininɔ sì Isarailanɔa yãnɔ ɛ̀ra à gɔ̃̀ ń pɔ́ ũ zaa Ɛkɛrɔnu ari à gɛ̀ɛ pɛ́ Gataa. Isarailanɔ wɛ̃tɛ pìnɔ kũ ń bùsunɔ sì Filisitininɔa pínki. Isarailanɔ kũ Amɔrinɔ sɔ̃ ò kú kũ kɔ̃o yãkete sari. 15 Samuɛli bi Isarailanɔ don'arɛdemɛ ari a kunna gɔrɔ zakan. 16 Wɛ̃̀ kũ wɛ̃̀ɛo àdigɔ̃ gɛ́ Bɛtɛli kũ Giligalao kũ Mizipao, àdi yã gɔ̃gɔ̃ Isarailanɔnɛ wɛ̃tɛ pìnɔ gũn. 17 Akũ àdi ɛra à tá Rama, zaakũ a bɛn gwe. Àdi yã gɔ̃gɔ̃ Isarailanɔnɛ gwe dɔ. Gwen à Dikiri gbagbaki bòn. |
Bisã Bible © SIM International, 2005.