1) a precious stone (maybe ruby, agate) Part of Speech: noun masculine A Related Word by BDB/Strong’s Number: from the same as H3537 in the sense of striking fire from a metal forged Same Word by TWOT Number: 953c
Brown-Driver-Briggs
כַּדְכֹּדnoun [masculine] a precious stone, perhaps ruby (from sparkle ?; Aramaic "" is כַּדְכְּדָנָא); ׳כEzekiel 27:16 as article of commerce; כַּדְכֹֿדIsaiah 54:12 figurative in promise to Zion.
כְּדֵי see דַּי.
כדר (√ of following; compare Arabic VII. shoot or rush down (of hawk, star, etc.; also of an attacking force) so Thes Fl in DeJob 15:24 Buhl Di and others; see also modern Arabic annoy, vex, reprimand, SpiroVocab.; oftener be dark, gloomy, turbid, whence > כידור=seething tumult, of battle, compare Köii, 147, § 71, 1).
Isaiah 54:12 HEB: וְשַׂמְתִּ֤י כַּֽדְכֹד֙ שִׁמְשֹׁתַ֔יִךְ וּשְׁעָרַ֖יִךְ NAS: your battlements of rubies, And your gates KJV: thy windows of agates, and thy gates INT: will make of rubies your battlements and your gates
Ezekiel 27:16 HEB:וּבוּץ֙ וְרָאמֹ֣ת וְכַדְכֹּ֔ד נָתְנ֖וּ בְּעִזְבוֹנָֽיִךְ׃ NAS: fine linen, coral and rubies. KJV: and fine linen, and coral, and agate. INT: fine coral and rubies paid your wares