Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Zechariah 2:8
Interlinear Bible


For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.   Copy

×

Zəḵaryā 2:8

3588 [e]

כִּ֣י
For
Conj
3541 [e]
ḵōh
כֹ֣ה
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַר֮
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָאוֹת֒
of hosts
N‑cp
310 [e]
’a·ḥar
אַחַ֣ר
after
Prep
3519 [e]
kā·ḇō·wḏ,
כָּב֔וֹד
glory
N‑ms
7971 [e]
šə·lā·ḥa·nî
שְׁלָחַ֕נִי
He sent He
V‑Qal‑Perf‑3ms | 1cs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1471 [e]
hag·gō·w·yim
הַגּוֹיִ֖ם
the nations
Art | N‑mp
7997 [e]
haš·šō·lə·lîm
הַשֹּׁלְלִ֣ים
which plunder
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
853 [e]
’eṯ·ḵem;
אֶתְכֶ֑ם
you
DirObjM | 2mp
3588 [e]

כִּ֚י
for
Conj
5060 [e]
han·nō·ḡê·a‘
הַנֹּגֵ֣עַ
he who touches
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
 
bā·ḵem,
בָּכֶ֔ם
you
Prep | 2mp
5060 [e]
nō·ḡê·a‘
נֹגֵ֖עַ
touches
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
892 [e]
bə·ḇā·ḇaṯ
בְּבָבַ֥ת
the apple
Prep‑b | N‑fsc
5869 [e]
‘ê·nōw.
עֵינֽוֹ׃
of His eye
N‑csc | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements