Psalm 74:22 |
、 | 6965 [e] qū·māh קוּמָ֣ה Arise V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs |
、 | 430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱ֭לֹהִים God N‑mp |
7378 [e] rî·ḇāh רִיבָ֣ה plead V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs |
– | 7379 [e] rî·ḇe·ḵā; רִיבֶ֑ךָ Your own cause N‑msc | 2ms |
2142 [e] zə·ḵōr זְכֹ֥ר Remember V‑Qal‑Imp‑ms |
2781 [e] ḥer·pā·ṯə·ḵā חֶרְפָּתְךָ֥ reproaches You N‑fsc | 2ms |
4480 [e] min·nî- מִנִּי־ how Prep |
5036 [e] nā·ḇāl, נָ֝בָ֗ל the foolish man Adj‑ms |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
3117 [e] hay·yō·wm. הַיּֽוֹם׃ daily Art | N‑ms |