Psalm 68:2 |
、 | 5086 [e] kə·hin·dōp̄ כְּהִנְדֹּ֥ף As is driven away Prep‑k | V‑Nifal‑Inf |
6227 [e] ‘ā·šān, עָשָׁ֗ן smoke N‑ms |
、 | 5086 [e] tin·dōp̄ תִּ֫נְדֹּ֥ף [So] drive [them] away V‑Qal‑Imperf‑2ms |
4549 [e] kə·him·mês כְּהִמֵּ֣ס as melts Prep‑k | V‑Nifal‑Inf |
1749 [e] dō·w·naḡ דּ֭וֹנַג wax N‑ms |
6440 [e] mip·pə·nê- מִפְּנֵי־ before Prep‑m | N‑mpc |
、 | 784 [e] ’êš; אֵ֑שׁ the fire N‑cs |
6 [e] yō·ḇə·ḏū יֹאבְד֥וּ [So] let perish V‑Qal‑Imperf‑3mp |
7563 [e] rə·šā·‘îm, רְ֝שָׁעִ֗ים the wicked Adj‑mp |
6440 [e] mip·pə·nê מִפְּנֵ֥י at the presence Prep‑m | N‑cpc |
430 [e] ’ĕ·lō·hîm. אֱלֹהִֽים׃ of God N‑mp |