Psalm 60:1
Interlinear Bible

O God, thou hast cast us off, thou has scattered us, Thou hast been displeased; O turn thyself to us again. Copy

Təhīllīm 60:1

šū·šan
שׁוּשַׁ֣ן
Lily
N‑csc

､	7802 [e] ‘ê·ḏūṯ; עֵד֑וּת of the Testimony N‑fs

4387 [e]
miḵ·tām
מִכְתָּ֖ם
a Michtam
N‑ms

､	1732 [e] lə·ḏā·wiḏ לְדָוִ֣ד of David Prep‑l \| N‑proper‑ms

–	3925 [e] lə·lam·mêḏ. לְלַמֵּֽד׃ for teaching Prep‑l \| V‑Piel‑Inf

’ă·ram
אֲרַ֣ם
-

’ă·ram
אֲרַ֪ם
-

､	760 [e] ṣō·w·ḇāh צ֫וֹבָ֥ה Syrian Zoba N‑proper‑fs

､	7725 [e] way·yā·šāḇ וַיָּ֤שָׁב and returned Conj‑w \| V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1516 [e]
bə·ḡê-
בְּגֵיא־
in the Valley of Salt
Prep‑b | N‑proper‑fs

4417 [e]
me·laḥ;
מֶ֑לַח
of salt
N‑ms

､	430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱ֭לֹהִים God N‑mp

､	2186 [e] zə·naḥ·tā·nū זְנַחְתָּ֣נוּ You have cast us off V‑Qal‑Perf‑2ms \| 1cp

6555 [e]
p̄ə·raṣ·tā·nū;
פְרַצְתָּ֑נוּ
You have broken us down
V‑Qal‑Perf‑2ms | 1cp

–	599 [e] ’ā·nap̄·tā, אָ֝נַ֗פְתָּ You have been displeased V‑Qal‑Perf‑2ms

lā·nū.
לָֽנוּ׃
us
Prep | 1cp