Psalm 123:2 |
、 | 2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֨ה Behold Interjection |
5869 [e] ḵə·‘ê·nê כְעֵינֵ֪י as the eyes Prep‑k | N‑cdc |
5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏîm עֲבָדִ֡ים of servants N‑mp |
413 [e] ’el- אֶל־ [look] to Prep |
3027 [e] yaḏ יַ֤ד the hand N‑fsc |
、 | 113 [e] ’ăḏō·w·nê·hem, אֲֽדוֹנֵיהֶ֗ם of their masters N‑mpc | 3mp |
5869 [e] kə·‘ê·nê כְּעֵינֵ֣י as the eyes Prep‑k | N‑cdc |
8198 [e] šip̄·ḥāh שִׁפְחָה֮ of a maidservant N‑fs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
3027 [e] yaḏ יַ֪ד the hand N‑fsc |
– | 1404 [e] gə·ḇir·tāh גְּבִ֫רְתָּ֥הּ of her mistress N‑fsc | 3fs |
3651 [e] kên כֵּ֣ן so Adv |
5869 [e] ‘ê·nê·nū עֵ֭ינֵינוּ our eyes [look] N‑cdc | 1cp |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms |
、 | 430 [e] ’ĕ·lō·hê·nū; אֱלֹהֵ֑ינוּ our God N‑mpc | 1cp |
5704 [e] ‘aḏ, עַ֝֗ד Until Prep |
2603 [e] še·yə·ḥān·nê·nū. שֶׁיְּחָנֵּֽנוּ׃ He has mercy on us Pro‑r | V‑Qal‑Imperf‑3ms | 1cp |