Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Numbers 12:8
Interlinear Bible


With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the LORD shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?   Copy

×

Bəmīḏbar 12:8

6310 [e]
peh
פֶּ֣ה
Face
N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
6310 [e]
peh
פֶּ֞ה
face
N‑ms
1696 [e]
’ă·ḏab·ber-
אֲדַבֶּר־
I speak
V‑Piel‑Imperf‑1cs
 
bōw,
בּ֗וֹ
with him
Prep | 3ms
4758 [e]
ū·mar·’eh
וּמַרְאֶה֙
and Even plainly
Conj‑w | N‑ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt



 
2420 [e]
ḇə·ḥî·ḏōṯ,
בְחִידֹ֔ת
in dark sayings
Prep‑b | N‑fp
8544 [e]
ū·ṯə·mu·naṯ
וּתְמֻנַ֥ת
and the form
Conj‑w | N‑fsc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms



 
5027 [e]
yab·bîṭ;
יַבִּ֑יט
he sees
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
4069 [e]
ū·mad·dū·a‘
וּמַדּ֙וּעַ֙
then why
Conj‑w | Interrog
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
3372 [e]
yə·rê·ṯem,
יְרֵאתֶ֔ם
were you afraid
V‑Qal‑Perf‑2mp
1696 [e]
lə·ḏab·bêr
לְדַבֵּ֖ר
to speak
Prep‑l | V‑Piel‑Inf



 
5650 [e]
bə·‘aḇ·dî
בְּעַבְדִּ֥י
against My servant
Prep‑b | N‑msc | 1cs


؟
 
4872 [e]
ḇə·mō·šeh.
בְמֹשֶֽׁה׃
Moses
Prep‑b | N‑proper‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements