Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Nehemiah 13:24
Interlinear Bible


and their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.   Copy

×

‘Ezrā 13:24

1121 [e]
ū·ḇə·nê·hem,
וּבְנֵיהֶ֗ם
And their children
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
2677 [e]
ḥă·ṣî
חֲצִי֙
half
N‑ms
1696 [e]
mə·ḏab·bêr
מְדַבֵּ֣ר
of spoke
V‑Piel‑Prtcpl‑ms



 
797 [e]
’aš·dō·w·ḏîṯ,
אַשְׁדּוֹדִ֔ית
the [language] of Ashdodite
N‑proper‑ms
369 [e]
wə·’ê·nām
וְאֵינָ֥ם
and not
Conj‑w | Adv | 3mp
5234 [e]
mak·kî·rîm
מַכִּירִ֖ים
could
V‑Hifil‑Prtcpl‑mp
1696 [e]
lə·ḏab·bêr
לְדַבֵּ֣ר
speak
Prep‑l | V‑Piel‑Inf



 
3066 [e]
yə·hū·ḏîṯ;
יְהוּדִ֑ית
Hebrew
N‑proper‑fs
3956 [e]
wə·ḵil·šō·wn
וְכִלְשׁ֖וֹן
but according to [spoke] the language
Conj‑w, Prep‑k | N‑csc
5971 [e]
‘am
עַ֥ם
of people
N‑ms
5971 [e]
wā·‘ām.
וָעָֽם׃
and one or the other
Conj‑w | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements