Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Leviticus 22:13
Interlinear Bible


But if the priest's daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father's house, as in her youth, she shall eat of her father's meat: but there shall no stranger eat thereof.   Copy

×

Vayyīqrā’ 22:13

1323 [e]
ū·ḇaṯ-
וּבַת־
But daughter
Conj‑w | N‑fsc
3548 [e]
kō·hên
כֹּהֵן֩
of the priest
N‑ms
3588 [e]

כִּ֨י
if
Conj
1961 [e]
ṯih·yeh
תִהְיֶ֜ה
is
V‑Qal‑Imperf‑3fs



 
490 [e]
’al·mā·nāh
אַלְמָנָ֣ה
a widow
N‑fs



 
1644 [e]
ū·ḡə·rū·šāh,
וּגְרוּשָׁ֗ה
or divorced
Conj‑w | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs
2233 [e]
wə·ze·ra‘
וְזֶרַע֮
and has child
Conj‑w | N‑ms
369 [e]
’ên
אֵ֣ין
no
Adv



 
 
lāh
לָהּ֒
to her
Prep | 3fs
7725 [e]
wə·šā·ḇāh
וְשָׁבָ֞ה
and has returned
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֤ית
house
N‑msc
1 [e]
’ā·ḇî·hā
אָבִ֙יהָ֙
of her father
N‑msc | 3fs



 
5271 [e]
kin·‘ū·re·hā,
כִּנְעוּרֶ֔יהָ
as in her youth
Prep‑k | N‑mpc | 3fs
3899 [e]
mil·le·ḥem
מִלֶּ֥חֶם
food
Prep‑m | N‑msc
1 [e]
’ā·ḇî·hā
אָבִ֖יהָ
of her father
N‑msc | 3fs



 
398 [e]
tō·ḵêl;
תֹּאכֵ֑ל
she may eat
V‑Qal‑Imperf‑3fs
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
but
Conj‑w | N‑msc
2114 [e]
zār
זָ֖ר
outsider
Adj‑ms
3808 [e]
lō-
לֹא־
no
Adv‑NegPrt
398 [e]
yō·ḵal
יֹ֥אכַל
shall eat
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
bōw.
בּֽוֹ׃
it
Prep | 3ms
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements