idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Leviticus 20:22
Interlinear Bible


Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.   Copy

×

Vayyīqrā’ 20:22

8104 [e]
ū·šə·mar·tem
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם
Therefore You shall keep
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc


､
 
2708 [e]
ḥuq·qō·ṯay
חֻקֹּתַי֙
My statutes
N‑fpc | 1cs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc


､
 
4941 [e]
miš·pā·ṭay,
מִשְׁפָּטַ֔י
My judgments
N‑mpc | 1cs
6213 [e]
wa·‘ă·śî·ṯem
וַעֲשִׂיתֶ֖ם
and perform
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp


､
 
853 [e]
’ō·ṯām;
אֹתָ֑ם
them
DirObjM | 3mp
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
that not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
6958 [e]
ṯā·qî
תָקִ֤יא
may vomit out
V‑Hifil‑Imperf‑3fs
853 [e]
’eṯ·ḵem
אֶתְכֶם֙
you
DirObjM | 2mp


､
 
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
the land
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
where
Pro‑r
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֜י
I
Pro‑1cs
935 [e]
mê·ḇî
מֵבִ֥יא
am bringing
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
853 [e]
’eṯ·ḵem
אֶתְכֶ֛ם
you
DirObjM | 2mp
8033 [e]
šām·māh
שָׁ֖מָּה
 - 
Adv | 3fs
3427 [e]
lā·še·ḇeṯ
לָשֶׁ֥בֶת
to dwell
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
 
bāh.
בָּֽהּ׃
in
Prep | 3fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements