Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Leviticus 13:52


He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

Copy
×

Vayyīqrā’ 13:52

8313 [e]
wə·śā·rap̄
וְשָׂרַ֨ף
Therefore He shall burn
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
899 [e]
hab·be·ḡeḏ
הַבֶּ֜גֶד
that garment
Art | N‑ms
176 [e]
’ōw
א֥וֹ
whether
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
8359 [e]
haš·šə·ṯî
הַשְּׁתִ֣י ׀
warp
Art | N‑ms
176 [e]
’ōw
א֣וֹ
or
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
6154 [e]
hā·‘ê·reḇ,
הָעֵ֗רֶב
woof
Art | N‑ms
6785 [e]
baṣ·ṣe·mer
בַּצֶּ֙מֶר֙
in wool
Prep‑b, Art | N‑ms
176 [e]
’ōw
א֣וֹ
or
Conj



 
6593 [e]
ḇap·piš·tîm,
בַפִּשְׁתִּ֔ים
in linen
Prep‑b, Art | N‑fp
176 [e]
’ōw
א֚וֹ
or
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
any
N‑msc
3627 [e]
kə·lî
כְּלִ֣י
thing
N‑msc



 
5785 [e]
hā·‘ō·wr,
הָע֔וֹר
of leather
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
is
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
ḇōw
ב֖וֹ
in
Prep | 3ms



 
5061 [e]
han·nā·ḡa‘;
הַנָּ֑גַע
the plague
Art | N‑ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj



 
6883 [e]
ṣā·ra·‘aṯ
צָרַ֤עַת
leprosy
N‑fs
3992 [e]
mam·’e·reṯ
מַמְאֶ֙רֶת֙
[is] an active
V‑Hifil‑Prtcpl‑fs
1931 [e]

הִ֔וא
it
Pro‑3fs
784 [e]
bā·’êš
בָּאֵ֖שׁ
In the fire
Prep‑b, Art | N‑cs
8313 [e]
tiś·śā·rêp̄.
תִּשָּׂרֵֽף׃
[the garment] shall be burned
V‑Nifal‑Imperf‑3fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements