Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Judges 8:5
Interlinear Bible


And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, kings of Midian.   Copy

×

Šōfṭīm 8:5

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֙אמֶר֙
And he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
582 [e]
lə·’an·šê
לְאַנְשֵׁ֣י
to the men
Prep‑l | N‑mpc



 
5523 [e]
suk·kō·wṯ,
סֻכּ֔וֹת
of Succoth
N‑proper‑fs



 
5414 [e]
tə·nū-
תְּנוּ־
give
V‑Qal‑Imp‑mp



 
4994 [e]

נָא֙
please
Interjection
3603 [e]
kik·kə·rō·wṯ
כִּכְּר֣וֹת
loaves
N‑fpc
3899 [e]
le·ḥem,
לֶ֔חֶם
of bread
N‑ms
5971 [e]
lā·‘ām
לָעָ֖ם
to the people
Prep‑l, Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who
Pro‑r
7272 [e]
bə·raḡ·lāy;
בְּרַגְלָ֑י
follow me
Prep‑b | N‑fdc | 1cs
3588 [e]
kî-
כִּי־
for
Conj



 
5889 [e]
‘ă·yê·p̄îm
עֲיֵפִ֣ים
are exhausted
Adj‑mp
1992 [e]
hêm,
הֵ֔ם
they
Pro‑3mp
595 [e]
wə·’ā·nō·ḵî,
וְאָנֹכִ֗י
and I
Conj‑w | Pro‑1cs
7291 [e]
rō·ḏêp̄
רֹדֵ֛ף
am pursuing
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֛י
after
Prep
2078 [e]
ze·ḇaḥ
זֶ֥בַח
Zebah
N‑proper‑ms



 
6759 [e]
wə·ṣal·mun·nā‘
וְצַלְמֻנָּ֖ע
and Zalmunna
Conj‑w | N‑proper‑ms
4428 [e]
mal·ḵê
מַלְכֵ֥י
kings
N‑mpc
4080 [e]
miḏ·yān.
מִדְיָֽן׃
of Midian
N‑proper‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements