Judges 4:3 |
6817 [e] way·yiṣ·‘ă·qū וַיִּצְעֲק֥וּ And cried out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
1121 [e] ḇə·nê- בְנֵֽי־ the sons N‑mpc |
3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
– | 3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms |
3588 [e] kî כִּ֠י for Conj |
8672 [e] tə·ša‘ תְּשַׁ֨ע nine Number‑fsc |
3967 [e] mê·’ō·wṯ מֵא֤וֹת hundred Number‑fp |
7393 [e] re·ḵeḇ- רֶֽכֶב־ chariots N‑msc |
– | 1270 [e] bar·zel בַּרְזֶל֙ of iron N‑ms |
lōw, ל֔וֹ Jabin had Prep | 3ms |
1931 [e] wə·hū וְ֠הוּא and he Conj‑w | Pro‑3ms |
3905 [e] lā·ḥaṣ לָחַ֞ץ oppressed V‑Qal‑Perf‑3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
1121 [e] bə·nê בְּנֵ֧י the sons N‑mpc |
3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֛ל of Israel N‑proper‑ms |
2394 [e] bə·ḥā·zə·qāh בְּחָזְקָ֖ה Harshly Prep‑b | N‑fs |
6242 [e] ‘eś·rîm עֶשְׂרִ֥ים twenty Number‑cp |
8141 [e] šā·nāh. שָׁנָֽה׃ for years N‑fs |
s ס - Punc |