Judges 3:4 |
1961 [e] way·yih·yū וַֽיִּהְי֕וּ And they were [left] Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
5254 [e] lə·nas·sō·wṯ לְנַסּ֥וֹת [that He might] test Prep‑l | V‑Piel‑Inf |
bām בָּ֖ם by them Prep | 3mp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל Israel N‑proper‑ms |
3045 [e] lā·ḏa·‘aṯ, לָדַ֗עַת to know Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
8085 [e] hă·yiš·mə·‘ū הֲיִשְׁמְעוּ֙ whether they would obey V‑Qal‑Imperf‑3mp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
4687 [e] miṣ·wōṯ מִצְוֺ֣ת the commandments N‑fpc |
、 | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ which Pro‑r |
6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֥ה He had commanded V‑Piel‑Perf‑3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
1 [e] ’ă·ḇō·w·ṯām אֲבוֹתָ֖ם their fathers N‑mpc | 3mp |
3027 [e] bə·yaḏ- בְּיַד־ by the hand Prep‑b | N‑fsc |
4872 [e] mō·šeh. מֹשֶֽׁה׃ of Moses N‑proper‑ms |