Judges 3:2 |
7535 [e] raq, רַ֗ק [this was] only Adv |
4616 [e] lə·ma·‘an לְמַ֙עַן֙ so that Conj |
1847 [e] da·‘aṯ דַּ֚עַת to know V‑Qal‑Inf |
1755 [e] dō·rō·wṯ דֹּר֣וֹת the generations N‑mpc |
1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ of the sons N‑mpc |
3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms |
3925 [e] lə·lam·mə·ḏām לְלַמְּדָ֖ם might be taught Prep‑l | V‑Piel‑Inf | 3mp |
、 | 4421 [e] mil·ḥā·māh; מִלְחָמָ֑ה war N‑fs |
7535 [e] raq רַ֥ק at least Adv |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ those who Pro‑r |
6440 [e] lə·p̄ā·nîm לְפָנִ֖ים formerly Prep‑l | N‑mp |
3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt |
、 | 3045 [e] yə·ḏā·‘ūm. יְדָעֽוּם׃ had known it V‑Qal‑Perf‑3cp | 3mp |