Judges 17:3 |
| 7725 [e] way·yā·šeḇ וַיָּ֛שֶׁב so when he had Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ returned DirObjM |
| 505 [e] ’e·lep̄- אֶֽלֶף־ a thousand Number‑ms |
| 3967 [e] ū·mê·’āh וּמֵאָ֥ה and a hundred Conj‑w | Number‑fs |
| 3701 [e] hak·ke·sep̄ הַכֶּ֖סֶף the [shekels] of silver Art | N‑ms |
､ | 517 [e] lə·’im·mōw; לְאִמּ֑וֹ to his mother Prep‑l | N‑fsc | 3ms |
､ | 559 [e] wat·tō·mer וַתֹּ֣אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
| 517 [e] ’im·mōw אִמּ֡וֹ his mother N‑fsc | 3ms |
| 6942 [e] haq·dêš הַקְדֵּ֣שׁ wholly V‑Hifil‑InfAbs |
| 6942 [e] hiq·daš·tî הִקְדַּ֣שְׁתִּי I had dedicated V‑Hifil‑Perf‑1cs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 3701 [e] hak·ke·sep̄ הַכֶּסֶף֩ the silver Art | N‑ms |
| 3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֨ה to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |
| 3027 [e] mî·yā·ḏî מִיָּדִ֜י from my hand Prep‑m | N‑fsc | 1cs |
､ | 1121 [e] liḇ·nî, לִבְנִ֗י for my son Prep‑l | N‑msc | 1cs |
| 6213 [e] la·‘ă·śō·wṯ לַֽעֲשׂוֹת֙ to make Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 6459 [e] pe·sel פֶּ֣סֶל a carved image N‑ms |
– | 4541 [e] ū·mas·sê·ḵāh, וּמַסֵּכָ֔ה and a molded image Conj‑w | N‑fs |
| 6258 [e] wə·‘at·tāh וְעַתָּ֖ה therefore now Conj‑w | Adv |
| 7725 [e] ’ă·šî·ḇen·nū אֲשִׁיבֶ֥נּוּ I will return it V‑Hifil‑Imperf‑1cs | 3mse |
| lāḵ. לָֽךְ׃ to you Prep | 2fs |
See the chapter
Advertisements