Online Bible

- Advertisements -




Judges 16:13
Interlinear Bible


And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.   Copy

×

Šōfṭīm 16:13

559 [e]
wat·tō·mer
וַתֹּ֨אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
1807 [e]
də·lî·lāh
דְּלִילָ֜ה
Delilah
N‑proper‑fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
8123 [e]
šim·šō·wn,
שִׁמְשׁ֗וֹן
Samson
N‑proper‑ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
up
Prep
2008 [e]
hên·nāh
הֵ֜נָּה
Until now
Adv
2048 [e]
hê·ṯal·tā
הֵתַ֤לְתָּ
you have mocked
V‑Hifil‑Perf‑2ms
 

בִּי֙
me
Prep | 1cs
1696 [e]
wat·tə·ḏab·bêr
וַתְּדַבֵּ֤ר
and told
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑2ms
413 [e]
’ê·lay
אֵלַי֙
me
Prep | 1cs



 
3576 [e]
kə·zā·ḇîm,
כְּזָבִ֔ים
lies
N‑mp
5046 [e]
hag·gî·ḏāh
הַגִּ֣ידָה
Tell
V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs
 
lî,
לִּ֔י
me
Prep | 1cs
4100 [e]
bam·meh
בַּמֶּ֖ה
what with
Prep‑b | Interrog
631 [e]
tê·’ā·sêr;
תֵּאָסֵ֑ר
you may be bound
V‑Nifal‑Imperf‑2ms
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
And he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’ê·le·hā,
אֵלֶ֔יהָ
to her
Prep | 3fs
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
707 [e]
ta·’ar·ḡî,
תַּאַרְגִ֗י
you weave
V‑Qal‑Imperf‑2fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
7651 [e]
še·ḇa‘
שֶׁ֛בַע
seven
Number‑fs
4253 [e]
maḥ·lə·p̄ō·wṯ
מַחְלְפ֥וֹת
the locks
N‑fpc
7218 [e]
rō·šî
רֹאשִׁ֖י
of my head
N‑msc | 1cs
5973 [e]
‘im-
עִם־
into
Prep
4545 [e]
ham·mas·sā·ḵeṯ.
הַמַּסָּֽכֶת׃
the web of the loom
Art | N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements