Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Judges 13:3


And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.

Copy
×

Šōfṭīm 13:3

7200 [e]
way·yê·rā
וַיֵּרָ֥א
And appeared
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms
4397 [e]
mal·’aḵ-
מַלְאַךְ־
the Angel
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
802 [e]
hā·’iš·šāh;
הָאִשָּׁ֑ה
the woman
Art | N‑fs
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’ê·le·hā,
אֵלֶ֗יהָ
to her
Prep | 3fs
2009 [e]
hin·nêh-
הִנֵּה־
indeed
Interjection



 
4994 [e]

נָ֤א
now
Interjection
859 [e]
’at-
אַתְּ־
you
Pro‑2fs



 
6135 [e]
‘ă·qā·rāh
עֲקָרָה֙
are barren
Adj‑fs



 
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3205 [e]
yā·laḏt,
יָלַ֔דְתְּ
have borne children
V‑Qal‑Perf‑2fs



 
2029 [e]
wə·hā·rîṯ
וְהָרִ֖ית
but you shall conceive
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2fs
3205 [e]
wə·yā·laḏt
וְיָלַ֥דְתְּ
and bear
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2fs
1121 [e]
bên.
בֵּֽן׃
a son
N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements