Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Judges 11:9


And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the LORD deliver them before me, shall I be your head?

Copy
×

Šōfṭīm 11:9

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֨אמֶר
So said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3316 [e]
yip̄·tāḥ
יִפְתָּ֜ח
Jephthah
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
2205 [e]
ziq·nê
זִקְנֵ֣י
the elders
Adj‑mpc



 
1568 [e]
ḡil·‘āḏ,
גִלְעָ֗ד
of Gilead
N‑proper‑fs
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
7725 [e]
mə·šî·ḇîm
מְשִׁיבִ֨ים
take back home
V‑Hifil‑Prtcpl‑mp
859 [e]
’at·tem
אַתֶּ֤ם
you
Pro‑2mp
853 [e]
’ō·w·ṯî
אוֹתִי֙
me
DirObjM | 1cs
3898 [e]
lə·hil·lā·ḥêm
לְהִלָּחֵם֙
to fight
Prep‑l | V‑Nifal‑Inf
1121 [e]
biḇ·nê
בִּבְנֵ֣י
against the sons
Prep‑b | N‑mpc



 
5983 [e]
‘am·mō·wn,
עַמּ֔וֹן
of Ammon
N‑proper‑ms
5414 [e]
wə·nā·ṯan
וְנָתַ֧ן
and delivers
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’ō·w·ṯām
אוֹתָ֖ם
them
DirObjM | 3mp
6440 [e]
lə·p̄ā·nāy;
לְפָנָ֑י
to me
Prep‑l | N‑mpc | 1cs
595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֕י
I
Pro‑1cs
1961 [e]
’eh·yeh
אֶהְיֶ֥ה
shall be
V‑Qal‑Imperf‑1cs
 
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
your
Prep | 2mp


؟
 
7218 [e]
lə·rōš.
לְרֹֽאשׁ׃
head
Prep‑l | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements